إيطاليا: نهج المدرسين مع أطفال المسلمين

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

بناءً على تعليمات السيدة "ستيفانيا جاننيني" - وزيرة التعليم في "إيطاليا" - خصَّص مدرسو المرحلة الابتدائية ساعة مع الأطفال للحديث عن عدم "صدام الحضارات".

طلبت الوزيرة من المدرسين تعليم الأطفال منذ نعومة أظافرهم عدم التمييز بسبب الجنس أو الدين أو اللون؛ لأن المدرسة هي المكان المثالي لغرس تلك القيم في وِجدان الأطفال، ومراعاة شعور أطفال المسلمين المهاجرين الذي يصل عددهم إلى 300 ألف طفل، منهم 1.073 من السوريين، و403 من الأطفال الليبيين، و339 طفلًا عراقيًّا.

وذكرت أنهم يرون آباءهم يذهبون للصلاة كل جمعة في المساجد، وعليم في نفس الوقت الاندماج في مجتمعهم الجديد مع أقرانهم الإيطاليين؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Scuola, islam in classe: i consigli del ministro Giannini

La sindrome dello scontro culturale Islam-Occidente si vince soprattutto a scuola. Il ministro Giannini ha invitato i docenti ad affrontare i temi d’attualità: ma cosa fare quando in classe c’è un alunno musulmano? Tuttoscuola pubblica i consigli agli insegnanti per una didattica multiculturale.

La sindrome dello scontro Islam-Occidente si vince a scuola

La sindrome dello scontro culturale Islam-Occidente si vince soprattutto a scuola. Troveranno gli insegnanti italiani le parole giuste per spiegare ai loro alunni marocchini, siriani, pakistani, che la risposta dell’Europa agli attentati terroristici non è la guerra dell’Occidente contro la cultura dei propri genitori che ogni venerdì vanno a pregare in Moschea?

Mentre i mass media parlano di ‘scontro di civiltà’ e di guerra contro l’estremismo islamico, gli insegnanti sono stati invitati dal ministro dell’istruzione Stefania Giannini a dedicare un minuto di silenzio alle vittime della strage parigina e almeno un’ora alla riflessione sui fatti accaduti: come evitare che allievi di cultura islamica siano isolati e guardati con sospetto dai loro compagni italiani? Che la sindrome dello scontro culturale Islam-Occidente si sviluppi proprio in aula?

Si tratta di un problema educativo non da poco, se si calcola che il numero di alunni di fede islamica nelle scuole italiane raggiunge più o meno quello di tutti gli alunni di una Regione di medie dimensioni come la Calabria. E che solo a scuola si possono mettere le basi per una corretta convivenza tra le culture del pianeta.

Sono almeno 300.000 i bambini e i ragazzi provenienti da Paesi di religione musulmana che frequentano la scuola italiana, tra questi, ad esempio, ci sono 1.073 siriani, 403 libici, 339 iracheni.

E sono in crescita tumultuosa. L’11 settembre 2001 gli alunni musulmani nelle nostre classi erano 81 mila: da allora si sono incrementati del 371%, arrivando a 302 mila. Nel 2013 "ultimo dato disponibile" vi erano 33 alunni musulmani ogni 1000 alunni italiani "3,3%".