إيطاليا: ساحة رياضية لإقامة الصلاة

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

في مدينة "برجامو" شمال شرق "إيطاليا"، قررت البلدية منح المسلمين ساحة رياضية لإقامة الصلاة بها، وذلك بعد أن ظلوا يصلون في الشارع منذ شهور طويلة، بعد إغلاق المسجد الوحيد بالمدينة التابع للجمعية الإسلامية.

وقد نشب خلاف بين المصلين يوم الجمعة، بعد قرار البلدية بمنع الصلاة في الشارع، وتبادَل الناس الاتهامات بسبب هذا الوضع، ووصلت الشرطة لتهدئة الموقف، وقررت البلدية في النهاية تخصيص ساحة رياضية للصلاة لحين حل تلك المشكلات؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Caso moschea a Bergamo: tensione tra musulmani durante la preghiera

Probabilmente si sono ritrovati insieme sia gli appartenenti ad un gruppo che gli altri e la tensione è divampata di nuovo

Bergamo, 24 luglio 2016 - Ancora scontri a Bergamodurante la preghiera dei musulmani, per i quali ilComuneha messo a disposizione unapalestra. Non si conoscono i motivi, ma per placare gli animi sono dovute intervenire le forze dell'ordine. Il Comune ieri sera aveva annunciato la decisione di mettere a disposizione la palestra comunale in via Monte Cornagera per le preghiere, concordata insieme a Prefettura e forze dell'ordine. I musulmani infatti da mesi non hanno un luogo dove ritrovarsi dopo che l'associazione islamica di proprietà della moschea ha deciso di chiuderla per contrasti con un altro gruppo della stessa fede ma di orientamento diverso.

Venerdì questo gruppo aveva fatto irruzione nella moschea, dove era scoppiato anche un incendio. La Comunità musulmana ieri ha preso le distanze dall'episodio comunicando di aver isolato i responsabili e anche per questo il Comune, che giorni fa aveva emesso un'ordinanza per vietare le preghiere in strada, ha concesso la palestra. Oggi probabilmente si sono ritrovati insieme sia gli appartenenti ad un gruppo che gli altri ela tensioneè divampata di nuovo.