بريطانيا: قتل عجوز مسلم أثناء خروجه من المسجد

خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

يعيش المصلون ومسؤولو "مسجد جرين لان" في مدينة "بريمينجهام" البريطانية - حالة من الصدمة بسبب قتل مجهول لأحد المصلين أثناء خروجه من المسجد بدوافع عنصرية، وتم نقله إلى المستشفى ومات متأثرًا بجراحه.

من جهة أخرى فقد كشفت النتائج الأولية من التحقيق أن القاتل قام بطعن المجني عليه 3 طعنات في الظهر، وأعلنت الشرطة أنها في المراحل الأولى من التحقيق، وأن سبب الهجوم ليس واضحًا.

ومن جانبها فقد صرحت ابنة المجني عليه للصحافة البريطانية أن والدها "محمد سليم" كان يحظى باحترام كبير بين الجالية الإسلامية، وأنه كان أبًا لسبعة أبناء، وجدًّا لـ 22 حفيدًا، وأنه عاش حياته في نفس المنطقة مع زوجته منذ 25 عامًا، وكان يعمل خبازًا في الحي قبل تقاعده؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Grande-Bretagne : le meurtre odieux d’un septuagénaire à la sortie d’une mosquée

Les responsables et les fidèles de la mosquée de Green Lane à Birmingham, en Grande-Bretagne, sont sous le choc. Sur le chemin vers son domicile, Mohammed Saleem Chaudhry, un fidèle d’entre les fidèles de la mosquée, a été poignardé à mort, lundi 29 avril, par un inconnu à la sortie du lieu de culte où il se rendait pour y effectuer ses cinq prières quotidiennes. Il était âgé de 75 ans.

Transporté à l’hôpital, il est mort des suites de ses blessures, rapporte notamment le blog Al-Kanz. Les premiers résultats de l'enquête ont révélé que l'assassin a poignardé dans le dos de sa victime par trois fois.

Mohammed Saleem Chaudhry, unanimement respecté au sein de la communauté, était père de sept enfants et grand-père de 22 petits enfants. Le septuagénaire a vécu à la même adresse avec sa femme depuis près de 25 ans et a travaillé dans une boulangerie du quartier avant de prendre sa retraite, a indiqué sa fille à la presse britannique.

La police, qui n’a pour l’heure aucune piste, a lancé un appel à témoins. « Nous sommes dans les premières étapes de l'enquête et le motif de l'agression reste incertain », a déclaré Martin Slevin, l’officier en charge de l’enquête. L'appel à témoins est relayé notamment sur une page Facebook en mémoire Mohammed Saleem Chaudhry. Elle a réuni en quelques heures plus de 4 400 personnes.