فرنسا: منع فتاة من دخول صالة رياضية بسبب ارتدائها الحجاب

خبر مترجم من اللغة الإسبانية.

مُنعت "نرجس بيبيموني" - فتاة مسلمة مقيمة بالقرب من مدينة "ليون" الفرنسية - من الاشتراك في صالة رياضية لارتدائها للحجاب.

ويرجع الحدث كما روته "بيبيموني" أنها ذهبت لإحدى الصالات الرياضية بمدينة "جيفورس" ظنًّا منها أن بإمكانيتها الاشتراك بها، وعلى ذلك طلبت استمارة تسجيل، ولكن المساعدة بالنادي أخبرتها بأن الحجاب غير مقبول بتلك المنشأة.

كما تفكر "ببيموني" في تقديم بلاغ تشجب فيه التمييز فيما يخص استخدام الحجاب، ففي هذا النادي أي شكل من أشكال غطاء الرأس مرفوض؛ سواء حجاب، أو نقاب.

وفي عام 2012 قدمت جماعة كراهية الإسلاموفوبيا في "فرنسا" تقريرًا يتحدث عن الأعمال المعادية للإسلام، وذكرت فيه أن نسبة 94% من ضحايا الاعتداء اللفظي أو الجسدي هم من السيدات؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

A una joven le prohiben la entrada a un salón deportivo a causa de su velo

Una vez más como ya es costumbre, a una joven musulmana se le ha negado la inscripción en un salón deportivo a causa de su hiyab.

La petición está en linea desde hace una semana. Impulsada por Nargesse Bibimoune, una jóven residente cerca de Lyon, ella busca denunciar la discriminación relacionada con el uso del velo.

Como ella misma explica en el sitio Petitionduweb, N. Bibimoune ha llegado a una sala deportiva de la ciudad de Givors, pensando poder inscribirse. Por lo que ha pedido una ficha de inscripción, la asistente le ha notificado que el hiyab no era aceptado en el establecimiento.

En este salón deportivo, “no está autorizado ninguna cobertura”, ni velo, ni casco, preciso la joven mujer.Ella busca denunciar la discriminación relacionada con el uso del velo.

En el año 2012, el Colectivo contra la islamofobia en Francia "CCIF", informe que trata sore los actos islamofobos, el 94% de las víctimas de agresión verbal o física son mujeres.