فرنسا: القبض على امرأة لارتدائها الحجاب في الأماكن العامة

- خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

ذكرت جريدة "لو باريزيان" أن شرطة مدينة "إل دي فرانس" الفرنسية قامت باعتقال امرأة في العقد الخامس من عمرها أثناء تسوقها في متجر المدينة، وذلك بعد أن قام الزبائن بإخبار أمن المحل بوجود امرأة محجبة، والذي قام بدوره باستدعاء الشرطة، وتم اقتياد المرأة إلى قسم الشرطة وتغريمها 150 يورو لارتدائها الحجاب في الأماكن العامة.

يُذكر أنه وفقًا لتقييم وزارة الداخلية فإن ما بين إبريل 2011 وإبريل 2012 تم تغريم 299 امرأة لنفس السبب. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Une femme en niqab dénoncée par des clients dans un supermarché

Alors qu’elle faisait ses courses au Carrefour du centre commercial Chelles 2, en Île-de-France, une Tunisienne de 57 ans a été appréhendée par les policiers car elle portait le voile intégral, rapporte Le Parisien mercredi 16 janvier.

Mais comment des policiers ont eu l’idée de venir l’interpeller dans le supermarché ? Ce sont des clients délateurs qui ont signalé sa tenue à la sécurité du magasin, qui a ensuite appelé la police nationale.

Après avoir dû découvrir son visage, la quinquagénaire a alors été conduite au commissariat où une amende de 150 € lui a été infligée pour port du voile intégral dans un lieu public.

Entre avril 2011 et avril 2012, 299 femmes ont été verbalisées pour les mêmes motifs d’après un bilan du ministère de l’Intérieur.