ألمانيا: مطالبة إسلامية بالتصدي للخلايا النازية الإرهابية

- خبر من مصادر إنجليزية.

قدم "مجلس التنسيق الإسلامي" KRM ملفًّا لجهات التحقيق في قضية الخلية الإرهابية "الأنفاق الاشتراكية القومية"؛ حيث أكد المجلس الإسلامي أن الجريمة التي وقع ضحيتها 9 من المهاجرين وإحدى الشرطيات، والتي فشلت السلطات في منع وقوعها - كانت مرتبة، وأنها جاءت نتيجة للرؤية المغلوطة حول الإسلام بـ"ألمانيا" وحملات تشويه المسلمين.

وطالب الإسلاميون بتخلية الدولة عن الفكر النازي بين المسؤولين ورجال الشرطة، مشيرين إلى أهمية إدراك الدولة لعواقب الفشل في التصدي للخلايا الإرهابية التابعة للجماعات والأحزاب اليمينية المتطرفة.

وقال المتحدث باسم "المجلس الإسلامي": إنه يجب إحياء ذكرى هذه الجريمة سنويًّا، وتضمينها كتب التاريخ وتعليم الطلاب أبعادها المتعلقة بالماضي النازي، وطالب بالتوقف عن استعمال العبارات المسيئة التي تعطي خلفية مغلوطة عن المسلمين والنشاطات الإسلامية، وتدفع لمزيد من العنصرية ضدهم؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Muslims call for 'denazification' of state

The German Muslim coordination council (KRM) presented a dossier on Wednesday on the botched investigation into the National Socialist Underground (NSU) terrorist cell.

German Muslims say the debacle - in which authorities failed to prevent the murders of nine immigrants and one police woman over a decade - was no accident, wrote the Frankfurter Rundschau on Thursday.

The investigation into the murders was prejudiced, said the KRM, a result of a distorted view of Islam in Germany and a widespread stigmatization of Muslims.

The council even went so far as to demand a "denazification" of German state authorities and officials, and that all responsible state authorities and politicians should feel the consequences of their failure to detect the right-wing extremist terrorist cell.

In recognition of the seriousness of the crimes, Germany should hold annual memorials for the victims of the NSU, said the council, and teach children about the murders in school history lessons as "a problem arising out of the Nazi past."

Spokesman Erol Pürlü told the press, "Those who murder Muslims today, will murder those who don't comply with them tomorrow."

Further demands laid out in the dossier included creating a special category for anti-Islamic attacks in crime statistics, and for officials to stop using the words "Islamist" and "Islamism" to refer to radical Islam.

Pürlü emphasised that the council had no doubt that Germany was a functioning democracy and praised the work of the parliamentary NSU investigation committee tasked with looking into the failure of German authorities in the case.

Meanwhile, Aiman Mazyek, Chairman of the Central Council of Muslims, said he supported a ban on the neo-Nazi National Democratic Party (NPD). The heads of Germany's 16 federal states earlier this month backed outlawing the party, but a previous legal challenge failed in 2003.

Mayzek added that the council was concerned about growing racism in German society, and called for the state to co-operate with Muslim organisations in fighting the trend, wrote the paper.

Mayzek said that while he could not deny the existence of radical Muslims in Germany, he felt the surrounding debate was too heated and that it was wrong to play off right-wing extremists against Muslim extremists.