إيطاليا: مسلمة إيطالية من صفوف عارضات الأزياء إلى الحجاب

- خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

صدر عن دار النشر الإسلامية "الحكمة" كتابٌ جديدٌ من 112 صفحة يحكي السيرة الذاتية لمؤلفته الإيطالية "تشينسيا عائشة رودولفو".

تحكي الإيطالية المسلمة قصتها مع الإسلام والبحث عن الله، بالرغم من الأقاويل المغلوطة بشأن المرأة المسلمة وربط الإرهاب بالإسلام، وكيف اختارت بمحض إرادتها الحجاب حتى وإن كلفها التنازل عن عملها كعارضة أزياء، وعن رمضان الذي يغذي الروح بدلا من الجسد، وعن تجاوزها لكل المضايقات التي تعرضت لها بعد إسلامها ورغبتها في أن يجسد سلوكها معاني الإسلام الحقيقي الذي زيفته وسائل الإعلام.

كتب المقدمة الإيطالي المسلم صاحب دار النشر "حمزة روبيرتو بيككاردو"، الناطق باسم اتحاد الجاليات الإسلامية الأوروبية، والذي اعتنق الإسلام في سبعينيات القرن الماضي. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Dalle sfilate di moda al velo: la storia di una musulmana italiana

Sempre più spesso si parla di Islam ma il più delle volte senza cognizione di causa o, peggio, mossi da diffidenza e luoghi comuni che poco hanno a che fare con la vera essenza della religione. Eppure, anche in Occidente - nonostante l'assenza di dati certi - sono sempre più numerose le conversioni alla fede islamica, soprattutto al femminile. Quello del "ritorno" all'Islam, rappresenta dunque un fenomeno sociologico certamente degno di attenzione, sintomatico di un processo di ricerca, promosso da un forte desiderio di conoscenza che sfocia in un percorso personale e spirituale complesso.

A confermarlo Cinzia Aicha Rodolfi, che nel suo libro autobiografico dal titolo inequivocabile "Dalle sfilate di moda al velo…una musulmana italiana" "pp.112, Ed.Al Hikma, 2012, €12.00", ci racconta con sensibilità il suo personale cammino alla ricerca del Dio unico. E sfata molte false credenze a proposito di velo ""manifestazione di modestia e castità"", che indossa con convinzione anche a costo di rinunciare al lavoro, di Ramadan "il digiuno" dove l'astensione "è fonte di serenità e felicità nella consapevolezza di nutrire l'anima".

Una via di mezzo tra la narrativa ed il saggio, il libro della Rodolfi ci porta per mano sulla strada di una rinnovata comprensione anzitutto di se stessi, utile ad operare scelte consapevoli e definitive ma anche di una religione che non è un monolite ma un insieme di esperienze, di posizioni ed idee.

Dalle sfilate di moda, dal mondo patinato del jet set ad una spiritualità senza se e senza ma, totalizzante e rassicurante dove l'Io trova la propria ragione di essere nella misericordia e quella pacatezza dello spirito è un valore assoluto nel quale si trova la propria dimensione di donna e di credente. La religione, dunque, non come semplice e meccanico "insieme di gestualità, riti e parole da vivere in determinate situazioni" ma come "attestazione di fede e sottomissione alle leggi di Dio", amore ritrovato che si scioglie in un pianto liberatorio e sincero, nell'abbraccio del Supremo.