فرنسا :سرقة مسجد في مدينة بيزيه

- خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

قام بعض الأفراد باقتحام "مسجد الرحمة" في مدينة "بيزيه" الفرنسية، وقاموا بكسر باب المكتب الخاص بالمسجد وسرقة محتويات الخزينة، وذلك يوم الثلاثاء الماضي، ويُقَدَّر المال المسروق ب 800 يورو، وقد قدم المسجد ميزانيته المالية يوم الأحد الماضي وظن بعض الأفراد أن هذه الأموال من المحتمل أن تكون في الخزينة.

ووفقًا لأحد أعضاء جمعية المسجد فإن كسر باب المكتب يتهم فيها أمن المسجد، ومن المنتظر أن يقوم مسؤولو المساجد بإدخال مفهوم الأمن في إدارة مساجدهم. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Des individus se sont introduits et ont cambriolé la mosquée d’Errahma de Béziers dans la nuit de mardi à mercredi.

Unu ou plusieurs personnes ont pénétré dans le lieu de culte sis rue du Lieutenant colonel Dimitri Amilakvari à Béziers et ont fracturé la porte du bureau de l’association pour y dérober la recette de la semaine. L’armoire qui contenait la caisse de l’association a été complètement éventrée. Au total 800€ ont été dérobé soit la recette de quelques jours.

La mosquée avait présenté son bilan financier dimanche dernier, les individus pensait probablement que la totalité du butin était dans la caisse.

Selon un membre de l’association, cette effraction remet en cause la sécurité de la mosquée.

Il y a quelques jours une mosquée en Corse a été victime d’un incendie, aujourd’hui un cambriolage. Qu’ils le veuillent ou non, les responsables des mosquées devront sans plus tarder intégrer la notion de sécurité dans la gestion de leurs mosquées.