ألمانيا: مؤتمر ينتقد صورة الإسلام السلبية في الإعلام

- خبر مترجم من اللغة الألمانية.

تم عقد مؤتمر بمدينة "شتوتجارت" الألمانية عن تناول صورة الإسلام بشكل سلبي، وحول ازدياد العداء والكراهية للإسلام - أو ما يسمى الإسلاموفوبيا - في "ألمانيا"، وقد حضر المؤتمر عدد من السياسيين ووسائل الإعلام.

وقد تم بحث مسألة رؤية المسلمين لصورتهم وصورة دينهم بصورة سلبية على وسائل الإعلام، وهل هذا الشعور نابع من النظرة المعتادة للأقلية لأنفسهم في أي مجتمع أم أنه يمثل واقعًا حقيقيًّا؟.

وقد أعرب الباحث "كاي حافظ" - وهو باحث في شؤون وسائل الإعلام - أن الحقيقة هي أن شعورهم حقيقي؛ حيث إن الأبحاث قد أظهرت أنه خلال العقدين الماضيين كان أفق الإعلام الألماني ضيقًا للغاية فيما يتعلق بتناول الدين الإسلامي.

واستطرد الأستاذ "حافظ": إنه على الدوام يتم ربط الإسلام بقضايا سلبية مثل الترويع والتمييز ضد المرأة، وبأنه من النادر جدًّا أن يوجد تقارير محايدة أو إيجابية عن الإسلام، وأضاف: إن هذا النوع من التقارير الإعلامية غير الموضوعية يخلق نوعًا من عدم التوازن في أي مناقشة عامة. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Das Islambild in den Medien

Ist das Islambild in den Medien zu negativ? Warum hat die Islamfeindlichkeit in Deutschland zugenommen? Zu diesem Thema fand in Stuttgart eine Veranstaltung mit Politikern, Medienleuten und Religionsvertretern statt.

Muslime sehen sich und ihren Glauben durch deutsche Medien überwiegend negativ dargestellt. Ist das eine kollektive Wahrnehmung einer Minderheit oder tatsächlich Fakt? "Es ist tatsächlich so, dass Forschungen der letzten zwei Jahrzehnte ergeben haben, dass die Thematisierungsstruktur der Medien zu eng ist, wenn es um den Islam geht", erklärt Medienwissenschaftler Kai Hafez.

Der Islam werde viel zu sehr mit negativen Themen wie Terror oder Frauendiskriminierung in Verbindung gebracht. Berichte mit neutralem oder positivem Charakter gebe es wenig. "Diese Form der Konstruktion einer Themenagenda erzeugt eine gewisse Schieflage in der öffentlichen Diskussion", so Hafez weiter.