إسبانيا: أول دورة تدريبية لمعلمي اللغة العربية والتربية الإسلامية في "كتلونيا"

- خبر مترجم من اللغة الإسبانية.

بدأ اتحاد الجاليات الإسلامية بـ"كتلونيا" يوم الاثنين الماضي دورة تدريبية لمعلمي اللغة العربية والتربية الإسلامية بـ"كتلونيا".

وهذه المبادرة ناتجة عن اتفاق تعاون أطرافه هما اتحاد الجاليات الإسلامية بـ"إسبانيا"، والمنظمة الإسلامية للتربية والتعليم والثقافة.

وخلال هذه الدورة سيقدم المعلمون خبراتهم ومعرفتهم في مجال تعليم اللغة العربية والتربية الإسلامية، مع حرصهم على تحديث الطرق التربوية لتعليمهما.

كما تهدف الدورة أيضًا إلى تحديد وتحليل العوائق التي تمنع التطور الإيجابي والمربح في المجالات المذكورة وتعزيز تقنيات الاتصال بين المعلمين، بهدف تبادل الخبرات وتخطي العوائق. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Primer curso de formación dirigido a los profesores de Árabe y educación islámica en Cataluña

Lunes día 20 de junio de 2010 la Unión de Comunidades Islámicas de Cataluña "UCIDCAT" inició un curso dirigido a profesores de árabe y educación islámica en Cataluña.

La iniciativa es resultado de un acuerdo de cooperación firmado por un parte por la Unión de Comunidades Islámicas de España "UCIDE" y por otra parte por el ISESCO "Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization".

Durante este curso los profesores proporcionarán experiencias y conocimiento avanzado en área de enseñanza de árabe y educación islámica, actualizando y modernizando los métodos pedagógicos de enseñanza de árabe y educación islámica.

También el curso tiene como objetivo, Identificar y analizar los obstáculos que impiden un desarrollo positivo y rentable en la enseñanza de árabe y educación islámica, y promocionar técnicas de comunicación entre el profesorado con el objetivo de intercambiar experiencias y superar obstáculos.