الوفية باختصار الألفية للإمام السيوطي

الوفية باختصار الألفية للإمام السيوطي

صدر حديثًا كتاب "الوفية باختصار الألفية"، ألفية ابن مالك، اختصار الإمام العلامة "جلال الدين السيوطي"، المتوفى سنة 911 هـ، دراسة وتحقيق "حمزة مصطفى حسن أبو توهة"، وقدم له: الناشر "عبد العاطي محيي الشرقاوي"، نشر دار "علم لإحياء التراث والخدمات الرقمية".

وهذا الكتاب يطبع لأول مرة، عن مخطوطة فريدة كانت مفقودة، ووجدت في أسبانيا في مكتبة "الأسكوريال"، وهيَ نُسخةٌ نَفيسةٌ كتَبَها تلْميذُ "السيوطي" النَّجيبُ الإمامُ العَلّامةُ "محمَّد بْن عليّ الدَّاوديّ" (ت 945هـ) صاحِب "طبَقاتِ المُفسّرينَ"، وعليها تعليقاته، عثر عليها المحقق وقام بدراستها والعمل عليها، والمخطوط اختصار لألفية ابن مالك في النحو، وضعه الإمام السيوطي في نظم بديع، وقد كان السيوطي ذا ولع باختصار كثير من العلوم والكتب في مصنفاته.

ونجد أنه منذ وضعَ العلَّامةُ "ابْنُ مالكٍ الأَندلُسيّ الجيّاني" ألْفيَّتَه في النَّحو وجهودُ كثيرٍ منَ النُّحاةِ مُنصبَّةٌ عليْها؛ فقد صارَتْ بحقٍّ كعْبةَ الدّارِسين، شُرِحتْ كثيرًا مِن عُلماءَ عارِفينَ، وَاخْتُصِرَتْ كذِلك، وحاولَ بعضُهم مُحاكاتَها.

وللإمامِ السُّيوطيّ مجدِّدِ عصْرِه رحمه الله نَصيبٌ وافرٌ منَ العِنايةِ بألفيَّةِ ابْنِ مالِك؛ فلَه عَليْها شرْحٌ ممْزوجٌ متَوسِّط اسمُه "البهْجة المرْضيَّة" أو "النهْجة المرْضيَّة"، وقد تتبع الإمام السيوطي في شرحه نظم ابن مالك بالبيان منبهًا في قليل من الأحيان على ما يخالفه، وفي أكثر الأحيان يوافق ابن مالك ويدفع عنه هجوم من خالفه.

وله كتاب "النُّكت على الألفيَّة والكافية والشَّافية والشُّذور" جَمعَ الكَلامَ فيهِ عَلى هذِه الكتُبِ، وهو دراسة نقدية لبعض المؤلفات النحوية وعلى رأسها الألفية، لكن هذا النقد يتسم بروح العصر وطابعه، ولذلك فهو حريص على انتقاد التعريفات والحدود النحوية والمقارنة بينها في محاولة للوصول إلى أكثرها جمعًا ومنعًا، أو أصحها وأدقها وأنسبها من وجهة نظر السيوطي، وقد وصف السيوطي عمله ومنهجه ونظام كتابه بقوله: إنه «نكت حررتها على كتب في علم العربية عم النفع بها وكثر تداولها وهي... أذكر ما يرد على العبارة مع جوابه إن كان، وأنبه على ما اختلف فيه كلام مصنفيها في سائر كتبهم المختصرة كالتسهيل والكافية الكبرى والعمدة وسبك المنظوم لابن مالك، والوافية لابن الحاجب والقطر الجامع لابن هشام، وأشيع في الكلام بأقصر عبارة، وألخص فيه متفرقات كلام شراح هذه الكتب، وما وقفت عليه من تعاليق ابن هشام على الألفية والتسهيل معزوًا إليه، وأشير فيه إلى مقاصد الشرح الوجيز الذي وضعته على الألفية، واتبع فيه ترتيب الألفية في المسائل والأبواب».

ثمَّ هذا الكتابُ في اخْتِصارِ الألْفيَّة، وهو (635) بيتًا فقَط.

ونجد أنه في "الوفية" زاد أشياء على ما قاله "ابن مالك" على حسب تعليقه "مما ترتضى" وهي قليلة.

وقد قام المحقق الغزي الأستاذ "حمزة مصطفى أبو توهة" بتحقيق ودراسة المؤلَف، وإخراجه للنور في هذا السفر النفيس، مع الضبط والتشكيل والتعليق على المنظومة، وترقيم أبياتها.

والأستاذ "حمزة مصطفى حسن أبو توهة" محقق من فلسطين، مهتم بالتراث والمؤلفات اللغوية، خريج قسم اللغة العربية بكلية الآداب من "الجامعة الإسلامية" بغزة، من تحقيقاته: "القصيدة العجيبة والمفردة الغريبة لابن الخشاب" (ت 567 هـ)، و"البهجة الوفية بحجة الخلاصة الألفية" لأبي البركات بدر الدين محمد بن محمد الغزي (ت 984 هـ)، و"الكوكب المنير في شرح الألفية بالتشطير" للشيخ عبدالجليل بن أبي المواهب محمد بن عبدالباقي الحنبلي البعلي الدمشقي الشهير بالمواهبي (ت 1119 هـ).