إفريقيا الوسطى: برنامج تلفزيوني للتهدئة بين المسلمين والنصارى

خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

ما زالت أعمال العنف تتواصل في "إفريقيا الوسطى"، والتي أجبرت المئات من المسلمين على الهروب وزيادة الشعور بالكراهية تجاه الجيش، وتعرض منظمة "أطباء بلا حدود" للهجوم مما اضطرها لتعليق عملها لمدة أسبوع بعد الهجوم على مستشفى نهاية إبريل الماضي.

وتشهد البلاد صراعات دموية يوميًّا، ولكن بعض الأصوات تحاول العمل على إحلال السلام والمصالحة الوطنية، فبعد جهود المسؤولين الدينيين نجد سلسلة تليفزيونية تحاول التوفيق بين طوائف الشعب، هذه السلسلة تحت عنوان: "إفريقيا الوسطى في سلام"، وتُظهر شهادات سكان العاصمة "بانغي"، وكذلك تخرج أفلامًا قصيرة، وبالرغم من الصعوبات التي تواجه هذا البرنامج، فإن المنتجين والممثلين والمشاركين في هذا البث يأمُلون في تهدئة التوترات.

ومن جانبه، فقد صرح المنتج "باكوم بابندي" - وهو صحفي مستقل - أن الهدف الرئيس هو إعطاء وقت للحديث بين المسلمين والنصارى لحل الخلافات، وعبر هذا البث نريد أن نثبت أن مخاوف الطرفين واحدة، وإظهار شيء آخر غير أعمال العنف التي تضرب البلاد يوميًّا.

يُذكر أن المشاركين في هذا البرنامج يواجهون العديد من المخاطر، ومن بين أعضاء الفريق الـ11 يوجد 3 مسلمين يخاطرون بأنفسهم.

وسوف يتم إذاعة هذا البث أو البرنامج الأسبوع الجاري بمشيئة الله؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Centrafrique : une émission télévisée tente de réconcilier musulmans et chrétiens

En Centrafrique, les affrontements se poursuivent. Le bilan humain s’alourdit et des milliers de musulmans sont contraints de fuir les violences. 1,5 million de personnes ont déjà été contraintes de se déplacer.

Le sentiment d’hostilité envers les militaires est grandissant, et ils se font régulièrement attaqués. Les ONG, quant à elles, sans cesse menacées, peinent à fournir l’aide précieuse dont a besoin les blessés, et les réfugiés. MSF a même été contrainte de suspendre ses activités suite à une attaque d’un hôpital fin avril.

Le pays s’enlise de jour en jour dans un conflit sanglant, mais certaines voix tentent tant bien que mal, d’oeuvrer pour la paix et la réconciliation nationale. Après les responsables religieux du pays, c’est une série télévisée qui tente de réconcilier le peuple.

L’émission Centro Liv’N Piz (Centrafrique en paix) montrent des témoignages d’habitants de la capitale, Bangui, ainsi que des courts métrages.

Malgré les difficultés pour tourner l’émission dans un pays qui sombre dans le chaos, les producteurs, acteurs, et tous les participants, s’investissent dans cette émission et espèrent qu’elle apaisera les tensions.

Le producteur Pacôme Pabandji, est journaliste indépendant. Interviewé par France 24 explique que le concept clé est « d’accorder un temps de parole strictement égale aux chrétiens et aux musulmans ».

« À travers cette émission, on veut prouver que les préoccupations des membres des deux communautés sont les mêmes et montrer autre chose que les actes de violences qui touchent malheureusement quotidiennement nos concitoyens » a-t-il précisé pour France 24.

Les participants encourent beaucoup de danger en participant à l’émission. Parmi les 11 membres, 3 seulement sont musulmans qui prennent tous les jours des risques.

L’émission sera diffusée à partir de mi mai.