تركيا: المطالبة بالحبس لعلماني أساء للرسول صلى الله عليه وسلم

- خبر مترجم من اللغة التركية.

رُفِعَت دعوى قضائية في "تركيا" على "أوندر صاف" – السكرتير العام السابق لحزب الشعب الجمهوري العلماني – بسبب ما قاله من كلمات مسيئة لأحد أعضاء الحزب أراد أن يذهب لأداء فريضة الحج، وطالب بحبسه من 6 شهور إلى عام.

كانت نيابة بلدة "ألماضاغ" قد بدأت تحقيقاتها حول ما قاله "أوندر صاف" لأحد أعضاء الحزب في مكتب رئيس البلدية، أثناء قيامه ببعض الزيارات في بلدة "ألماضاغ" التابعة للعاصمة التركية "أنقرة" بتاريخ 17 مايو2008، خلال توليه منصب السكرتير العام لحزب الشعب الجمهوري العلماني.

وبعد تحقيقات طويلة وبُناءً على محاضر مختلفة توصل النائب العام إلى أن "صاف" قد أساء للقيم الدينية علنًا، وأعد عريضة بذلك وقدمها للمحكمة.

جاء في العريضة أنه خلال الزيارة المذكورة حينما أعلم "مصطفى أونال" – عضو بالحزب ويبلغ من العمر 72 عامًا – "صاف" أنه يود أن يذهب إلى الحج، قاله له "صاف": دعك من هذا، لا تلقِ بأموالك إلى العرب، ولو نظرت للأمر لوجدت أن "محمدًا" لن يعيدك مرة أخرى بعد موتك.

وأكدت العريضة على أن هذا الحديث قد تم علنًا وتم تسجيله بالكاميرات من قبل بعض الصحفيين.

كما ذكرت العريضة أن كثيرًا من الأخبار في الصحف والقنوات التلفزيونية المحلية تحدث عن هذه الواقعة.

وسجل النائب في عريضته أن "أوندر صاف" قال أقوالاً تسيء للدين الإسلامي والقيم التي تمثله علنًا، وأن مثل هذه الأقاويل تعد إخلالاً للسلام الاجتماعي، ولاسيما في مجتمع يشكل المسلمون معظم أفراده، وارتكب جريمة الإساءة العلنية للقيم الدينية، وأرفق ملف يحتوي على الأخبار التي نشرت حول هذا الموضوع سواء المكتوبة أو المرئية.

وأرسل النائب بهذه العريضة إلى محكمة الصلح بالبلدة، مطالبًا بحبس المتهم من 6 شهور إلى عام، استنادًا على المادتين رقم 216\3 و53\1-2 من دستور الجمهورية التركية والمادة رقم 325 من قانون العقوبات. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Hz. Peygambere Hakarete 1 Yıl Hapis

Önder Sav hakkında, hacca gitmek isteyen bir partiliye yönelik sözleri nedeniyle dava açıldı.

Eski CHP Genel Sekreteri Önder Sav hakkında, hacca gitmek isteyen bir partiliye yönelik sözleri nedeniyle, 6 aydan 1 yıla kadar hapis cezası istemiyle dava açıldı.

CHP Genel Sekreteri olduğu 17 Mayıs 2008 tarihinde Ankara'nın Elmadağ ilçesinde çeşitli ziyaretlerde bulunan Önder Sav'ın, belediye başkanının makam odasında bir partiliye yönelik sözleri hakkında Elmadağ Cumhuriyet Savcılığı inceleme başlatmıştı.

Çeşitli suç duyuruları sonrası yapılan inceleme sonrası Sav'ın, "dini değerleri alenen aşağıladığı" görüşüne varan savcılık, hazırladığı iddianameyi mahkemeye sundu.

İddianamede, söz konusu ziyaret sırasında, parti üyesi Mustafa Ünal'ın "72" hacca gitme istediğini bildirdiği Sav'ın "Boş ver, Araplara para kaptırma" dediği hatırlatıldı. Ünal'ın "bir ayağım çukurda" demesi üzerine Sav'ın,

'Bakarsın Muhammed seni bırakmaz, sen yine şey yapma. Elinden tutar, seni geri göndermez" ifadelerini kullandığı aktarılan iddianamede, bu konuşmalarının halka açık toplantıyı izleyen basın mensupları tarafından da kameraya kaydedildiği vurgulandı.

Konuya ilişkin ulusal televizyon ve gazetelerde çeşitli haberler yer aldığı da bildirilen iddianamede, şüphelinin savunması, tanık anlatımları, görsel ve yazılı basında yer alan haberlerin dosyaya eklendiği bilgisine yer verilerek, Önder Sav'ın "Dini değerleri alenen aşağılamak kastıyla, İslam dini ve onu temsil eden değerleri aşağılayan sözler söylediği, tamamına yakını Müslüman olan bir toplumda bu tür konuşmaların kamu barışını bozacak nitelikte olduğu ve dini değerleri alenen aşağılama suçunu işlediği" kaydedildi.