إيطاليا: حملة لإبراز النماذج المضيئة للمسلمين

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

قام شباب المسلمين في بلدية "برا" بمقاطعة "بيمونته" شمال "إيطاليا" - بنشر فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي يصورون فيه حياة المسلمين العادية في "إيطاليا"، ويقولون من خلاله: إنهم أناس صالحون وطبيعيون، يعلون من شأن قيم العائلة والعمل والرياضة والصداقة، وكل القيم السامية التي يحض عليها الإسلام وتتلاقى مع الحياة المدنية الحديثة.

قام الشباب بهذه المبادرة في إطار حملة "ليس باسمي" العالمية التي انطلقت العام الماضي، والتي عملت على تحطيم الأحكام المسبقة السلبية التي تؤججها الصحافة والإعلام، وسعت إلى إبراز النماذج المضيئة للمسلمين، وخاصةً المهاجرين الذين اندمجوا في مجتمعهم الجديد مع الحفاظ على هُويتهم الإسلامية؛ مما يعني أن اندماج المسلمين في الحضارة الغربية ليس وهمًا أو حلمًا كما يحلو للبعض الترويج لهذا المعنى؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Il video dei giovani musulmani italiani contro gli stereotipi

“Cambiamo l’approccio, basta dire cosa e chi non siamo, iniziamo piuttosto a dire chi siamo!”E’ lo slogan di “InMyName”: la risposta dei ragazzi musulmani di una cittadina piemontese (Bra) a “NotInMyName”, la campagna mondiale lanciata l’anno scorso contro il terrorismo. Un video di un minuto nel quale i giovani islamici raccontano la loro vita nelle città italiane, lontano da stereotipi, paure e pregiudizi. Per mostrarci cosa fanno, quali sono le loro passioni, i loro interessi e progetti futuri. Facendo vedere, attraverso tanti estratti di vita quotidiana che vanno dalla scuola al lavoro fino allo sport, che valori come l’amicizia, la solidarietà e il rispetto comune non sono spariti. Che è quindi possibile vivere insieme e la parola integrazione non è solo una lontana chimera.