تركيا: تصفيات مسابقة اللغة العربية الدولية

- خبر مترجم من اللغة التركية.

تم تحديد الثلاثة الأوائل في تصفيات "تركيا" لانضمامها إلى مسابقة اللغة العربية الدولية للعام الثالث، وشارك في التصفيات طلاب من ثلاثة آلاف مدرسة للإمامة والخطابة على مستوى البلاد.

وأقيم السباق النهائي في فندق "آسيا ترمال" بالعاصمة "أنقرة" بين 27 مدرسة للإمامة والخطابة، وشهد هذا السباق النهائي ازدحاما كبيرًا في عدد الحضور، وقبل السباق ألقى الأستاذ الدكتور "أحمد أغير أقتشه" – رئيس الهيئة المنظمة للمسابقة – كلمةً أوضح من خلالها أن هدفهم هو تعليم الطلاب اللغة العربية بطريقة أكثر فاعلية.

ويتضمن برنامج المسابقة سباقات في فروع متعددة مثل: المعلومات اللغوية العامة والشعر والخطابة؛ أما عن المعلومات العامة فيجيب الطلاب عن أسئلة حول معاني الكلمات العربية والقراءة والفهم والترجمة والقواعد النحوية والاستماع والمحادثات، وفي مجال الشعر يقرضون نماذج من مختارات الشعر العربي القديم والمعاصر.

وسوف يتسابق الطلاب الأوائل في "تركيا" مع نظرائهم القادمين من دول "البوسنة والهرسك" و"مقدونيا" و"كوسوفو" و"رومانيا" و"صربيا" و"كرواتيا" و"بلغاريا"، وذلك في السباق النهائي الدولي للمسابقة، الذي سيقام في مركز "أتاتورك" الثقافي في مدينة "بورصا" التركية اليوم الخميس 17 مايو 2012. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Uluslararası Arapça Yarışması'na Türkiye'nin En İyileri Belirlendi

Türkiye'den 3 bin imam hatip öğrencisinin katılımı ile bu yıl üçüncüsü düzenlenen Uluslararası Arapça Yarışması'nda en iyiler belirlendi.

Türkiye'den 3 bin imam hatip öğrencisinin katılımı ile bu yıl üçüncüsü düzenlenen Uluslararası Arapça Yarışması'nda en iyiler belirlendi.

Milli Eğitim Bakanlığı Din Öğretimi Genel Müdürlüğü'nün koordinasyonunda Akademi Lisan Derneği, Ensar Vakfı ve Önder İmam Hatipliler Derneği tarafından düzenlenen İmam Hatip Liseleri 3. Uluslararası Arapça Yarışmalarında final heyecanı sürüyor.

Ankara Kızılcahamam Asya Termal Otel'de Türkiye'nin 27 İmam Hatip Lisesi'nin yarıştığı finallere katılım yoğun oldu. Yarışmalar öncesinde konuşan Milli Eğitim Bakanlığı Din Öğretimi Genel Müdürü Prof. Dr. İrfan Aycan, "Eğitim ve öğretim sisteminde en az bir dil öğrenimi zorunlu hale gelmiştir. İmam hatip liseleri kuruldukları günden beri verdikleri Arapça eğitimiyle bunu başarmışlardır. İmam hatip liseli öğrenci için Arapça sadece bir dil değildir. Bu dil onlar için hem Kur'an-ı Kerim'i anlama, hem meslek öğrenme hem de yakın ilişkiler kurduğumuz Ortadoğu coğrafyasıyla iletişim kurma anlamında çok önemlidir." dedi.

Yarışmaların Tertip Kurulu Başkanı Prof. Dr. Ahmet Ağırakça, amaçlarının öğrencilere Arapçayı etkin bir şekilde öğretmek olduğunu belirterek, "Arapça, asırlardır Arap olan olmayan bütün Müslüman ilim adamlarının kullandığı bir dil olmuştur. Bu dili kıyamete kadar yaşatmak biz imam hatip liselilerin boynunun borcudur. Artık sadece ilahiyat değil, fizik, astronomi, sosyoloji gibi bilim dallarında da Arapça eserlerin çıkması için zemin hazırlayacağız." diye konuştu.

Yarışmaların her geçen gün daha da büyüdüğünün altını çizen Ağırakça, gelecek yıllarda ilahiyat ve Arap dili fakültelerini de sürece katmak istediklerini ifade etti. Ağırakça, yarışmaya katılan öğrencilere, öğretmenlere, Din Öğretimi Genel Müdürlüğü'ne, Ensar Vakfı'na, Önder Vakfı'na, Akademi Lisan Derneği çalışanlarına teşekkür etti.

Program kapsamındaki bilgi yarışmalarında öğrenciler, Arapça kelime bilgisi, okuduğunu anlama, cümle ve kelime sıralama, tercüme edebilme, dilbilgisi ve dinlediğini anlama başlıklarındaki sorulara cevap verdiler. Bilgi yarışmasında Konya Selçuklu M. Sami Ramazanoğlu Anadolu İHL birinci, Fatih Sultan Mehmet Anadolu İHL ikinci, Gaziantep Şahinbey Ömer Özmimar Anadolu İHL üçüncü oldu.