إيطاليا: ندوة عن الإسلام ولكن خارج مقر البلدية

- خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

تقدَّم "باولو فونتانا" - الناشط الحقوقي بجمعية التسامح في "إيطاليا" - بطلب رسمي إلى مقر بلدية "بادوفا" للحصول على صالة متسعة لسلسلة ندوات عن الإسلام، في الفترة من 9 إلى 16 مارس القادم.

وعرَضت عليه البلدية صالات متعددة، فاختار تلك الموجودة في مقر البلدية لوجودها في قلب المدينة، ولأهمية الحوار، ولمكانة الضيوف المنتظرين.

وعلى رأس المشاركين في تلك الندوات: "فينشنسو باتشه" - بروفيسور علم اجتماع الأديان - و"ريكاردو نوري" - المتحدث الرسمي للجمعية، والصحفي "أرديجا حسن".

لكن فوجئ الناشط "باولو فونتانا" بخطاب رسمي - بعد مكالمة تليفونية شفوية بنفس المعنى - باعتذار البلدية عن منْح الصالة التي تَم الاتفاق عليها، ومنحه صالةً أخرى بديلة على أطراف المدينة؛ مما يشكِّل صعوبة في الوصول إليها والمشاركة في تلك الندوات.

مد طلبة الجامعة يد العون وقبِلوا استضافة هذا الحدث على مسرح "روزانته" الجامعي، مع التنبيه بخطورة موقف البلدية.

وعلق الطالب "أليساندرو أسموندو" - منسق استضافة الندوات في الجامعة - على موقف البلدية بأنه يشكل حدثًا فريدًا ضد الديمقراطية، كما علق "ريكاردو نوري" - المتحدث الرسمي للجمعية بأنها تمارس أنشطتها على مدى 40 عامًا في "إيطاليا"، ولم يسبق مواجهة مثل هذا التعنُّت على الرغم من أهمية موضوع النقاش؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Il dibattito sull'Islam è "non pertinente", Amnesty lasciata fuori dal Comune

L’organizzazione aveva chiesto la sala Anziani per un dibattito sull’Islam. Manifestazione giudicata «non pertinente», offerta la sala Valeri o altri spazi più periferici. L'università si muove per dare il teatro Ruzante sulle Riviere

PADOVA. Di Islam in Comune non si può nemmeno parlare. Non è «pertinente», né opportuno. Ed è per questo, che l’amministrazione ha negato la sala Anziani al gruppo padovano di Amnesty International, che aveva chiesto la sala per approfondire il “Dialogo con l’Islam, vera sfida di civiltà”.

Ma andiamo con ordine. La settimana scorsa, Paolo Fontana, attivista e anima di Amnesty a livello locale - dopo che per anni ne è stato responsabile padovano - si è recato in Comune per chiedere la disponibilità di una sala pubblica per il prossimo 9 marzo alle 16. Essendo il movimento regolarmente iscritto nell’elenco delle associazioni, ha il diritto all’utilizzo gratuito, fatte salve le spese delle utenze. «Quando ho presentato domanda ufficiale - racconta Fontana - mi è stato offerto un ventaglio di scelte tra cui le sale Valeri, Paladin e Anziani. Data l’importanza dell’evento e il prestigio degli ospiti previsti, ho optato subito per la sala Anziani». L’incontro prevede, tra gli altri, la partecipazione del professor Vincenzo Pace, docente di sociologia della religione, di Riccardo Noury, portavoce nazionale di Amnesty International Italia e della giornalista Cadigia Hassan. «Il giorno successivo alla richiesta mi hanno telefonato dal Comune dicendo che mettevano a nostra disposizione la sala polivalente di via Valeri» prosegue Fontana «a quel punto non potendo credere a quello che avevo sentito, mi sono presentato di persona dal funzionario: una cosa del genere non era mai successa in vent’anni. Ma lui mi ha ripetuto le stesse cose, ovvero che l’affidamento delle sale è a discrezione dell’amministrazione che valuta anche l’opportunità della richiesta».