ارتفاع نسبة التمييز ضد المسلمين في سويسرا

ارتفاع نسبة التمييز ضد المسلمين في سويسرا

ذكَرَت اللجنةُ الفيدرالية لمناهضة العنصرية بـ "سويسرا"، أولَ أمسِ الإثنين، خلال مؤتمرٍ في جامعة "فريبورج"؛ أن العداء والتمييز ضدَّ المسلمين في سويسرا آخذٌ في الارتفاع.

وقد نُوقش خلالَ المؤتمرِ العديدُ مِن نتائجِ أحدَثِ الدراساتِ التي تناولَت المسلمين في سويسرا، وذلك مِن خلالِ باحثين مِن جامعة "لوسيرن"، و"المركز السويسري للإسلام".

وأرجَع الباحثون السببَ وراءَ العداءِ إلى الخطاب السياسي والإعلامي عن الإسلام؛ والذي يُبالِغ في بعض جوانب الدِّين الإسلامي؛ وفقًا لما ذكرتْه وكالاتُ الأنباء.

وصرَّحَت السيدةُ "مارتين برونشويغ"، رئيسةُ اللجنةِ الفيدرالية لمناهضة العنصرية؛ بأن هذا العداء ضدَّ الإسلام يتغذى على موادَّ لا علاقةَ لها بالمسلمين، ولا بالدِّين الإسلامي.

وخلال المؤتمر ألقَى المنظِّمون باللوم على مواقعِ التواصُلِ الاجتماعيِّ؛ وذلك لسماحِها بنشر الدعاية "الرخيصة والسهلة"؛ والتي مِن شأنها تشويهُ صورةِ المسلمين؛ بقصد إبعادِهم عن المجتمع السويسري - على حد قولهم؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يُرجَى الإشارةُ إلى المصدر عند نقْل الخبَر - شبكة الألوكة.

النص الأصلي:

Hostility towards Muslims on the rise in Switzerland

Hostility and discrimination towards Muslim people in Switzerland is on the rise, the Federal Commission against Racism (FCR) said on Monday during a conference at the University of Fribourg.

The conference, organized by Fribourg University, religion researchers at the University of Lucerne and the Swiss Centre for Islam and Society (SZIG), discussed the conclusions of the latest studies into the perception of Muslims in Switzerland.

According to organizers, hostility towards Muslims in Switzerland is as a direct result of the political discourse and media reporting around Islam which exaggerate certain aspects of the religion, reported news agencies.

This hostility “is fed by facts that have nothing to do with Muslims themselves but with international events,” said FCR president Martine Brunschwig Graf in interviews after the conference.

Federal interior minister Alain Berset, attending the conference, warned against lumping in Islam with terrorism and “holding Islam responsible for all the extremist acts committed in its name”, broadcaster RTS reported.

Conference organizers blamed social media sites for allowing the cheap and easy dissemination of “propaganda” that spreads suspicion of Muslims and leads to their social exclusion.