فرنسا: الكنيسة تبيع أرض لبناء مسجد جديد في بوردو

- خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

توصلت الجمعية الثقافية للجالية الإسلامية بجنوب مدينة "بوردو" الفرنسية إلى شراء قطعة أرض، كانت مملوكة للكنيسة الكاثوليكية لبناء مسجد جديد.

فبعد عدة شهور من البحث لم تذهب جهود المنظمة سُدى في العثور على أرض لإقامة مسجد عليه، وسوف يُمَوَّل هذا المشروع من تبرعات المسلمين.

وقد بيعت هذه الأرض - التي تبلغ مساحتها 1000 متر - بحوالي 240 ألف يورو، وتمكنت المنظمة من جمع 60 ألف يورو، ويجب عليها دفع 120 ألف يورو في شهر إبريل المقبل، واستكمال بقية الدفع في إبريل عام 2013م.

وأثار شراء هذه الأرض - التي كانت مملوكة للكنيسة الكاثوليكية وتخصيصها لبناء المسجد - جدلاً لدى اليمين المتطرف وبعض أعضاء الحزب الحاكم والمعاديين للإسلام.

ورغم ذلك أوضح "جان رويه" - نائب الأبرشية - أن هذه الأرض كانت للبيع ولم نعد بحاجة لها، وأضاف قائلاً: إننا بحاجة إلى تمويل لبناء كنيسة جديدة في حي "جينكو".

وفي النهاية وجد هذين المشروعين مصلحتهما التجارية؛ مسجد طال انتظاره من جانب المسلمين، ومبلغ من المال لبناء كنيسة، وهذا يدل على التعايش والتفاهم بين الديانات.

وعلى المستوى السياسي، دعم "آلان جوبيه" - عمدة مدينة "بوردو" - هذا الاتفاق، كما أنه لم يعارض بناء المسجد على أرض "بوردو". المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Bordeaux : l’Eglise vend un terrain pour la construction de la future mosquée

L’association culturelle des musulmans de Bordeaux nord est parvenue à acquérir un terrain pour la construction d’une nouvelle mosquée. Cette acquisition est quelque peu originale puisqu’il s’agit d’une ancienne propriété de l’église catholique.

Après plusieurs mois de recherche, les efforts menées par l’Association culturelle des musulmans de Bordeaux nord à négocier un terrain pour l’implantation d’une mosquée, ne sont pas vain.

En effet, ce projet sera financé par les dons des musulmans. Ce terrain d’environ 1000 mètres carrés est vendu à 240 000 euros. Pour l’instant, l’association aurait déjà réussi à cumuler près de 60 000 euros. Elle doit verser un acompte de 120 000 euros d’ici le 15 avril de cette année et finaliser la vente en avril 2013. Espérons que la communauté musulmane se mobilisera encore afin de rassembler cette somme.

L’édification de ce lieu de culte musulman créé la polémique chez l’extrême droite ainsi que quelques membres de l’UMP, et les personnes hostiles au droit des musulmans de posséder des lieux de culte. Elle peut être d’autant plus importante de par cet emplacement symbolique, puisqu’il s’agit d’une ex propriété de l’Eglise catholique. Cependant, comme l’explique Jean Rouet, vicaire du diocèse, ce terrain était à la vente « car il ne servait plus à rien ».

Il ajoute également le « besoin d’argent afin de financer la construction d’une église dans le futur quartier Ginko ». Finalement, les deux entités ont donc trouvé chacune leur compte avec cette transaction commerciale : une mosquée tant attendue pour les musulmans, et une somme d’argent précieuse pour la construction d’une future église. Elle prouve aussi la coexistence et l’entente entre les différents cultes.

De même, au niveau politique, Alain Juppé, maire de Bordeaux, soutient également cet accord : « On ne peut pas prôner le dialogue interreligieux et citoyen et ne pas se réjouir d’une transaction entre deux confessions différentes ». Rappelons qu’Alain Juppé ne s’oppose pas à la construction de lieux de culte pour les musulmans bordelais. Il a auparavant aidé l’Association des musulmans de Gironde à acquérir une terrain pour une mosquée.

Les musulmans de Bordeaux nord ne possédaient pas de lieu de culte décent et approprié pour leur prière, Ils priaient notamment dans la salle prêtée par la Mairie.