الجبل الأسود: تصريحات من الكنيسة الأرثوذكسية مسيئة للمسلمين

خبر مترجم من اللغة البوسنية.

أعرَبت المشيخة الإسلامية في جمهورية "الجبل الأسود" عن تنديدها واستنكارها لتصريحات ومواقف الرجل الأول للكنيسة الأرثوذوكسية في "الجبل الأسود" رئيس الأساقفة "أمفيلوهية" حول الأحداث التاريخية تجاه المسلمين في القرن 18، والذي تعرَّض فيه المسلمون إلى تهجير واضطهاد.

وأصدرت المشيخة الإسلامية بيانًا جاء فيه:

"إن رئيس الكنيسة الأرثوذوكسية في "الجبل الأسود" في تتناولها الأحداث التاريخية، قام بتسمية المسلمين بـ "الناس الكاذبين بدين كاذب"، كما سمَّى تعاليمهم بـ "الموت الروحي"، كما أنها قامت بتبرير أعمال الاضطهاد والتهجير تُجاه المسلمين بـ"إنقاذ الجبل الأسود من المتحولين"، وتبرير الجرائم المرتكبة في تلك الحقبة تجاه المسلمين التي قام بها وَفق المصادر التاريخية المطران "دانيلو بيتروفيتش".

لا يُظهر هذا التصريح أنه نابع عن جهل، وإنما الأمر يتعلق بالأبعاد والمواقف المتسلطة تجاه الإسلام، وخاصة أن الأمر صادر من رجل يقود هذه الكنيسة لفترة طويلة، وهذا الأمر عجيب ومُستنكر للغاية من قِبَل رئيس الكنيسة؛ لأنه يتجاهل التراث الحضاري والثقافي والهندسي، والعلمي والروحي الذي قدَّمه الإسلام للحضارة العالمية وللحضارة في "الجبل الأسود.

لكن الذين يتذكرون الماضي القريب، فإن هذه المواقف المعادية لا تستغرب إذا ما تذكرنا التمجيد والمدح الذي يتغنى به هؤلاء عن سفاح البلقان "كاراجيتش"، الذي قام بقتل وذبح الآلاف من المسلمين من النساء والأطفال والشيوخ في "مذبحة سريبرينيتسا" في "البوسنة والهرسك"، وكذلك تمجيد ومباركة الكنيسة لتدمير التراث الثقافي من المساجد والأوقاف.

إننا نعتقد أن تلك الحقبة وتلك المعتقدات قد ولَّت، والذين اتبعوها وتفاخروا بها قد أضروا بشعوب أخرى وبشعبهم كذلك.

إن الإساءة إلى الإسلام والمسلمين جراء ما تعرضوا له في أحداث خلال القرن 18، يعتبر إهانة لِخُمس سكان "الجبل الأسود"، وهي رسائل كراهية تجاههم، لكن المشيخة الإسلامية والمسلمين في "الجبل الأسود" يفهمون ويعون بعمق تاريخهم الحضاري والتأصيل الروحي في "الجبل الأسود"، ولن يقعوا ضحية استفزازات أو رد غير مسؤول على هذه التصريحات والتصنيفات الصادرة من قبل رئيس الكنيسة الأرثوذوكسية، ونأمُل في المستقبل القريب أن يقوم أحد ما بالتبرؤ والابتعاد عن هذه المواقف المسيئة تجاه المسلمين"؛ انتهى البيان؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Međutim, Islamska zajednica i njeni pripadnici duboko su svjesni svog istorijskog civlizacijskog i duhovnog utemeljenja u Crnoj Gori i nijednim svojim gestom neće odgovarati na ovakve kvalifikacije i vjersku isključivost koju demonstrira prvostveštenik Srpske pravoslavne crkve. Vjerujemo da će se, makar u budućnosti, neko ograditi od ovakvih fašisoidnih stavova i nanesenih uvreda prema pripadnicima islama.

Ured za odnose sa javnošću Mešihata Islamske zajednice u Crnoj Gori

Islamska zajednica i njeni vjernici u Crnoj Gori duboko su uvrijeđeni iznesenim stavovima Mitropolita Amfilohija, odnosno njegovim vrijednosnim sudom o istorijskom događaju sa početka 18-og vijeka, u kojem je izvršen progon nad pripadnicima islama u jednom dijelu Crne Gore.

Prvosveštenik Srpske pravoslavne crkve u Crnoj Gori je, u tom kontekstu, nazvao pripadnike islama „lažnim ljudima sa lažnom vjerom“ , a njihovo učenje „duhovnom smrću“, i riječima „spasavanje Crne Gore“ opravdao tzv. „Istragu poturica“, odnosno masakr nad tadašnjim muslimanima koji je, prema nekim istorijskim izvorima, izvršio vladika Danilo Petrović.

Teško da se radi o neznanju, prije će biti da je riječ o isključivostii , kao o dominantnom obrascu odnosa prema islamu, kada je u pitanju retorika ljudi koji već duže vrijeme rukovode ovom crkvom. Možda bi ljude kratkog pamćenja moglo začuditi da Vladika Amfilohije tako kvalifikuje islam, s obzirom da je poznato koje je sve civlizacijske, kulturološke, arhitektonske, umjetničke i duhovne tekovine podario islam i svjetskoj civlizaciji i ovdje u Crnoj Gori, kao vjera proizašla iz istog monotesitičkog korijena, kao i hrišćanstvo i judaizam. Štaviše, sama činjenica da su brojne hrišćanske crkve i manastiri sačuvani i izgrađeni tokom viševjekovne dominacije islama, bila bi dovoljno obavezujuća da se o islamu promišlja bez predrasuda i negativnog naboja.

Međutim, one koji pamte malo duže takva izjava nimalo ne čudi, već samo potvrđuje da je to slijeđenje iste ideologije koja je blagosiljala i uz gusle popijevala Karadžićevim falangama tokom agresije na Bosnu i koja se nikada i ničim nije ogradila od ubijanja nevinih ljudi, žena i djece, od genocida u Srebrenici, niti od kulturocida u kojem je razoreno i uništeno na stotine džamija i mezarja i zatirani tragovi islama.

Mislili smo da je došlo drugo vrijeme i da je ta ideologija napuštena, te da su oni koji su je slijedili uvidjeli svu njenu pogubnost, kako za druge narode, tako i za svoj vlastiti. Međutim, ako se ovako pravda tzv.istraga poturica i inkvizitorski masakr nad islamskim življem Stare Crne Gore iz 18-og vijeka, jasno je da je u pitanju uvreda i nedvosmislena poruka prema petini stanovništva današnje Crne Gore.