إيطاليا: إخلاء مسجد بأمر قضائي

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

في مدينة "كريمونا" بإقليم "لومبارديا" شمال "إيطاليا" صدر أمر قضائي بإخلاء المركز الثقافي الإسلامي الواقع في شارع "ماتزيني"، وإلزام المسلمين بتركه قبل 30 سبتمبر من هذا العام.

وأرجع القاضي أسباب الحكم إلى عدم ملاءمة المكان لقواعد الأمن والسلامة المطلوبة من أجل حماية المترددين عليه.

برزت مشكلة البحث عن مكان آخرَ يصلح للصلاة في ظل مخاوف المسلمين من محاولات حزب "اتحاد رابطة الشمال" اليميني المتطرف من أجل عرقلة مساعيهم، وخاصةً أن "إيمانويل كولاتي" زعيم حزب "اليسار والعدالة" الذي كان يطمح في الفوز برئاسة البلدية تقدم إلى الجهات المختصة ومعه فيلم تسجيلي يظهر فيه أحد الأشخاص وهو يصرخ في وجه أحد المهاجرين، ويهدده مرارًا وتكرارًا قائلاً: إذا شيدتم مسجدًا فسنحرقه لكم، سنفجره بالقنابل، ومازال الجدل مستمرًّا. المصدر: شبكة الألوكة.

يُرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Islamici sfrattati da via Mazzini e la moschea fa ancora discutere

Crema, la battaglia per il centro si sposta in commissariato

di Pier Giorgio Ruggeri
Crema (Cremona), 12 febbraio 2015 - E come ciliegina sulla torta nella infiammata discussione sullamoschea, ecco l’ultima notizia: gli islamici del centro culturale di via Mazzini se ne devono andare entro il 30 settembre. Ieri mattina è arrivato da Cremonal’ufficiale giudiziario per eseguire lo sfratto e ha trovato il titolare del contratto d’affitto e l’avvocato del proprietario. C’è stata una bonaria discussione e alla fine affittuario e padrone di casa hanno trovato un accordo: gli islamici escono entro il prossimo 30 settembre, e ora comincia il conto alla rovescia per trovare un nuovo posto dove i musulmani si possano ritrovare. La questione del centro culturale comincia quattro anni fa. Secondo le nuove leggi sulla sicurezza, l’appartamento di via Mazzini non ha le condizioni minime per ospitare il centro islamico. Gli affittuari chiedono tempo al proprietario per trovare un altro posto, ma i mesi passano e nel 2012 arriva la prima ingiunzione di sfratto. Naturalmente la questione va avanti molto lentamente, e si arriva finalmente a un accordo. Davanti all’ufficiale giudiziario gli islamici rinunciano a fare opposizione in cambio di un tempo un po’ più lungo del normale per lasciare l’appartamento. Quindi, se ne riparla il 30 settembre.