النمسا: إلغاء رحلة مدرسية لمشاركة طلاب مسلمين فيها

خبر من مصادر إنجليزية.

تقدَّم طلاب إحدى المدارس الفنية بمقاطعة "مارياهيلف" بالعاصمة النمساوية "فيينا" باستفسار للتعرف على سبب إلغاء إحدى الرحلات المدرسية، بعد أن طالب نائب المدير بإلغاء رحلة الفصل الدراسي بسبب وجود 10 طلاب مسلمين، من بين 23 طالبًا كان من المقرر ذَهابهم في الرحلة، التي تشمل زيارة كاتدرائية "سان ستيفان"؛ حيث زعم الخوف من قيام الطلاب المسلمين بإتلاف الكاتدرائية.

تعليقًا على الواقعة التمييزية ضد الطلاب المسلمين، أكَّد مجلس الإدارة على فتحِ تحقيقٍ للتعرف على مُلابسات الحادثة، التي أثارت غضب الطلاب وأولياء أمورهم وقطاع من غير المسلمين؛ حيث اعتُبرت ممارسة عنصرية تعزِّز كراهية المسلمين. المصدر: شبكة الألوكة.

يُرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Vice-principal bans Muslim class from church trip

On the last school day before Christmas holidays, a jobsworth school director canceled a planned school trip to Vienna's St. Stephen's Cathedral, because ten of the 23 students in the class are Muslims - and he was afraid they might cause damage to the church and its crosses.

The vocational school in Mariahilf was winding down, and preparing for their Christmas break. The teacher of a class with 23 students carefully planned a school trip to visit Vienna's central St. Stephen's cathedral, so that the students could enjoy looking at the decorations, Christmas market and the beautiful interior of the church which is very popular with thousands of tourists every day.

An un-named vice-principal of the school had other plans, however. He informed the teacher that the school trip was canceled, because ten of the 23 students were Muslim, and therefore he was worried that they might misbehave, and tear down the crosses inside the Gothic cathedral.

According to a report in the Turkish journal Haber, all of the students were very angry and indignant at the decision, condemning it as 'borderline racist.'

In a joint initiative, the Muslim and non-Muslim students of the class wrote a letter of complaint to the school inspector, saying their trip was canceled "because Muslim students could damage the cross."

One of the Turkish born students, Cevat T., told the Kurier newspaper that all of the students and their teacher were gutted by the decision. "We were devastated", he said.

The students demanded an explanation in their joint declaration, asking why the school trip was canceled, and whether racism or Islamophobia was a factor.