إيطاليا: رفض الذبح على الطريقة الإسلامية

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

طلبت المنظمة الدولية لحماية الحيوانات في العاصمة الإيطالية "روما" من اتحاد الحرف القومي والمشروعات المتوسطة والصغيرة - أن يرفض إقامة دورة حول الذبح وفقًا للشريعة الإسلامية.

وركزت المنظمة على أنها ليست ضد دين بعينه ولكنها ضد ذبح الحيوانات قبل صعقها، حسب الديانتين اليهودية والإسلامية.

واستشهد "ستفانو جوفانني" - العضو المنتدب للمنظمة الدولية - بـ"الماهتما غاندي"، الذي ذكر أن حضارة أي شعب تحددها طريقة معاملتهم للحيوانات.

وجدير بالذكر أن القانون الإيطالي يبيح الذبح بتلك الطريقة التي يقرها قطاع بعينه، وهو المجتمع الإسلامي؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Modena: animalisti contro corso macellazione islamica, pratica crudele

"ASCA" - Roma, 11 feb - La sezione di Modena dell'Organizzazione internazionale per la protezione animali "Oipa" invita la sede locale della Confederazione nazionale dell'artigianato e della Piccola e Media Impresa "Cna" a rinunciare ad un corso di macellazione islamica, precisando di non essere ''contro una religione'', bensi' contro ''gli usi imposti da una tradizione''. Lo si legge in una nota diffusa da Oipa Modena, il cui delegato Stefano Giovannini, citando Mahatma Gandhi, ricorda come ''la civilta' di un popolo la si misura da come tratta gli animali''. Oipa Modena solleva il dubbio circa il possibile contrasto della macellazione rituale con la legge regionale n. 5 del 2005 che dispone il rispetto degli animali anche di fronte all'uccisione.

La pratica di macellazione in uso presso le religioni islamica ed ebraica prevede, infatti, che l'animale muoia per dissanguamento senza essere prima stordito. Ciononostante, la legge italiana consente queste pratiche laddove disposte in leggi speciali o di settore. Da qui, l'invito dell'organizzazione animalista a Cna: ''Desistete dal progetto'' di organizzare il corso.