روسيا: اغتيال إمام مسلم في أوسيتيا الشمالية

- خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

تم العثور يوم الأربعاء الماضي على الشيخ "إبراهيم دوداروف" - نائب مفتي "أوسيتيا الشمالية" - مقتولاً في مدينة "فلاديقوقاز" عاصمة جمهورية "أوسيتيا الشمالية" - إحدى جمهوريات القوقاز الروسية - وذلك أثناء عودته إلى منزله بعد أن قام مجهولون بإطلاق خمس رصاصات عليه.

ووفقًا لمفتي "أوسيتيا الشمالية"، فإن "دوداروف" لم يكن لديه مشكلات مع أحد، وأنه قُتل بسبب إسلامه، وأن الاغتيال مرتبط بعمله؛ لأن هناك شخصًا ما لا يريد هذا النوع من الإسلام، وأضاف: إن "دوداروف" كان معروفًا بتمسكه بالسنة النبوية.

يُذكر أن "دوداروف" كان من بين الزعماء الدينين في "أوسيتياالشمالية"، وكان الوحيد الذي أنهى الدراسات العليا، وحصل على شهادة من الجامعة الإسلامية في "المدينة المنورة"، وعمل إمامًا في مسجد محلي.

ومن جانبها فقد فتحت الشرطة تحقيقًا لتحديد هوية الجناة ومعرفة أسباب الاغتيال؛ ففي 2012 تم اغتيال 6 من القادة الإسلاميين في "روسيا".

الجدير بالذكر أن جمهورية "أوسيتيا الشمالية" قد عانت من القتال بين النصارى الأوسيتيين والأنغوش المسلمين في مطلع التسعينيات؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Russie: un imam de 34 ans diplômé de Médine assassiné

Mercredi soir Ibragim Dudarov, imam réputé pour sa science a été retrouvé mort dans le faubourg de Vladikavkaz capitale de l’Ossétie du Nord aujourd’hui sous contrôle Russe. Alors qu’il rentrait chez lui, des hommes lui ont bloqué la route et l’ont froidement assassiné. Selon les enquêteurs, il a été abattu de cinq balles à bout portant dont plusieurs dans la tête. Il laisse derrière lui une femme et quatre enfants dont le dernier a seulement un mois.

Selon le mufti d’Ossétie du Nord Khadzhimurat Gatsalov, dont Ibragim Dudarov était devenu l’adjoint, l’imam « n’était en conflit avec personne », selon lui, il a spécialement été tué pour sa foi. Parmi les responsable religieux d’Ossétie du Nord, Ibragim Dudarov était le seul à avoir fait des études supérieures. Ibragim Dudarov était diplômé de l’université islamique de Médine et a servi comme imam dans une mosquée locale. Selon le mufti Gatsalov, l’assassinat d’Ibragim Dudarov est lié à son travail, « quelqu’un ne veut pas que ce genre d’islam en Ossétie du Nord », l’imam était connu pour son attachement à la sunna.

Une enquête a été ouverte afin d’identifier le ou les auteurs de cet assassinat et en déterminer les motifs. En 2012, six leaders religieux musulmans ont été assassinés en Russie.