البوسنة: إحياء ذكرى مذبحة سربرنيتشا

- خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

قام آلاف من مسلمي "البوسنة" بالتجمع لإحياء الذكرى 16 لمذبحة "سربرنيتشا"، وحضور مراسم دفن باقي الضحايا البالغ عددهم 613، والذين وُجدوا في مقابر جماعية مُؤخرًا.

سيتم دفنهم 613 ضحية مع 4500 دفنوا بالفعل في النصب التذكاري، وقد تم اغتيال أكثر من 8 آلاف شخص 1995 من قبل السلطات الصربية، جاعلين من المذبحة إبادة جماعية أصبحت من أبشع الجرائم التي ارتكبت منذ الحرب العالمية الثانية.

يُذكَر أن هذه المراسم قد جاءت بعد إلقاء القبض على قائد الصرب السابق "راتكوملاديتش" الذي تم نقله إلى سجن المحكمة الجنائية الدولية؛ حيث سيتم الحكم عليه بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية والإبادة الجماعية.

من جانبه قال "عزت بيجوفيك": إن "سربنتشيا" من أعمق جروح مسلمي "البوسنة"، وأنها أصبحت علامة سوداء في ضمير المجتمع الدولي، وفي ضمير أولئك الذين ارتكبوها. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Srebrenica : un douloureux anniversaire célébré

Des milliers de Musulmans de Bosnie se sont retrouvés pour commémorer le 16e anniversaire du massacre de Srebrenica et assister à une cérémonie pour l'enterrement des restes de 613 victimes retrouvées dans des fosses communes et récemment identifiées.

Ces 613 corps rejoindront les quelque 4 500 victimes du massacre déjà enterrées dans le mémorial. Plus de 8 000 personnes avaient été assassinées en 1995 par les forces serbes de Bosnie, faisant de ce massacre le génocide le plus important commis depuis la seconde guerre mondiale en Europe.

Ces cérémonies interviennent après l'arrestation, fin mai en Serbie, de l'ex-chef militaire des Serbes de Bosnie, Ratko Mladic, transféré dans la prison du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY) à La Haye, où il va être jugé pour crimes de guerre, crimes contre l'humanité et génocide.

Les membres musulman et croate de la présidence collégiale bosnienne, Bakir Izetbegovic et Zeljko Komsic, ainsi que le président de Croatie, Ivo Josipovic, devraient participer aux cérémonies.