أدت الضغوط الكبيرة التي تواجها الأقلية المسلمة بـ"بلجيكا" عمومًا، والتي يواجهها مسجد مدينة "برنجين" خصوصًا، إلى سحب طلب الحصول على إذن من الحكومة لاستخدام مكبرات الصوت الخارجية في رفع الأذان.

وقد أشار القائمون على المسجد إلى أن سبب التراجع هو المعارضة الكبيرة لطلب رفع الأذان، وأن الإدارة قد واجهت قدرًا كبيرًا من الممانعة والانتقاد، ليس فقط من الحكومة والمسؤولين وحزب "فلامزبلانج"، الذي شن حملة من خلال منشورات كتب عليها "لا" على منشور رُسم عليه مئذنة ومكبر صوت - ولكن أيضًا من قبل سكان المنطقة المحيطة بالمسجد.

وقد أعلنت إدارة المسجد عن خيبة أملها، وشعورها أن المجتمع البلجيكي لا يرغب في وجود المسلمين بينهم.

Belgium: Mosque withdraws request for loudspeakers