• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اتصل بنا
English Alukah شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور سعد بن عبد الله الحميد
 
الدكتور سعد بن عبد الله الحميد  إشراف  الدكتور خالد بن عبد الرحمن الجريسي
  • الصفحة الرئيسية
  • موقع آفاق الشريعة
  • موقع ثقافة ومعرفة
  • موقع مجتمع وإصلاح
  • موقع حضارة الكلمة
  • موقع الاستشارات
  • موقع المسلمون في العالم
  • موقع المواقع الشخصية
  • موقع مكتبة الألوكة
  • موقع المكتبة الناطقة
  • موقع الإصدارات والمسابقات
  • موقع المترجمات
 كل الأقسام | محاضرات وأنشطة دعوية   أخبار   تقارير وحوارات   مقالات  
اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة
  •  
    بعد 3 عقود من العطاء.. مركز ماديسون الإسلامي ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    المرأة في المجتمع... نقاش مفتوح حول المسؤوليات ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    الذكاء الاصطناعي تحت مجهر الدين والأخلاق في كلية ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    مسابقة للأذان في منطقة أوليانوفسك بمشاركة شباب ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    مركز إسلامي شامل على مشارف التنفيذ في بيتسفيلد ...
    خاص شبكة الألوكة
  •  
    مئات الزوار يشاركون في يوم المسجد المفتوح في ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    مشروع إسلامي ضخم بمقاطعة دوفين يقترب من الموافقة ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    ختام ناجح للمسابقة الإسلامية السنوية للطلاب في ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    ندوة تثقيفية في مدينة تيرانا تجهز الحجاج لأداء ...
    خاص شبكة الألوكة
  •  
    مسجد كندي يقترب من نيل الاعتراف به موقعا تراثيا ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    دفعة جديدة من خريجي برامج الدراسات الإسلامية في ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    حجاج القرم يستعدون لرحلتهم المقدسة بندوة تثقيفية ...
    محمود مصطفى الحاج
شبكة الألوكة / المسلمون في العالم / أخبار / أخبار مسلمي آسيا / مسلمو غرب آسيا / المسلمون في تركيا
علامة باركود

تركيا: توزيع الإنجيل خلسة على المحلات في أقساراي

خبر مترجم من اللغة التركية


تاريخ الإضافة: 6/1/2010 ميلادي - 20/1/1431 هجري

الزيارات: 7689

 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل  تكبير الخط الحجم الأصلي تصغير الخط
شارك وانشر
يتم توزيع الإنجيل المترجم إلى التركية على الكثير من المحلات والمراكز التجارية في "أقساراي" التركية من قِبَل شخص أو مجموعة من الأشخاص مجهولي الهوية، ولم يتمكن من معرفة من يترك "الإنجيل" على أبواب المحلات.

وفي حين يُبدي المواطنون وأصحاب المحلات ردود أفعالهم ذكروا أنهم يستغربون توزيع الإنجيل بهذا الشكل دون علمهم، كما أعلن أصحاب المحلات عن عدم ترحيبهم بتوزيع الإنجيل المترجم إلى التركية هكذا بشكل خفي.

فقال أحدهم: نحن لا نستطيع أن نجد معنى لترك الإنجيل أمام أبواب محلاتنا، فهذه الحادثة تشبه بيع القواقع في حي مسلم، فنحن مسلمون وكتابنا المقدس هو القرآن الكريم، فهذا وضع غريب!.

وقال آخر: هناك من يحاول سرقة عقول شبابنا بشكل خاص عن طريق فعله لمثل هذه الأشياء؛ ترك الإنجيل خلسة هكذا يترك في أذهاننا علامات استفهام كثيرة.

الجدير بالذكر أن هذه النسخة من الإنجيل مترجمة من اليونانية إلى التركية الحديثة.
 

الخبر من مصدره الأصلي:


Aksaray'da İşyerlerinin Kapısına Gizlice İncil Bırakıldı


Aksaray'da Birçok İşyerinin Kapısına ve İş Merkezlerine, Kimliği Belirsiz Kişi ya da Kişiler Tarafından İncil Bırakıldı. Hıristiyanlığın Kutsal Kitabı Olan İncil'i İşyerlerine Kimlerin Bıraktığı Belirlenemedi. 

Aksaray'da birçok işyerinin kapısına ve iş merkezlerine, kimliği belirsiz kişi ya da kişiler tarafından İncil bırakıldı. Hıristiyanlığın kutsal kitabı olan İncil'i işyerlerine kimlerin bıraktığı belirlenemedi.  

Vatandaşlar ve esnaf olaya tepki gösterirken; bütün dinlerin kardeşliğine inandıklarını, ancak kendilerinden habersiz İncil bırakılmasını ise yadırgadıklarını ifade ettiler. Esnaf, konuyla ilgili olarak şu görüşleri ifade etti:  
    "Biz bütün dinlerin kardeşliğine inanıyoruz, her dine de saygılıyız. Fakat Hıristiyanların kutsal kitabı İncil'in kapımıza bırakılmasına hiçbir anlam veremedik. Bu olay Müslüman mahallesinde salyangoz satmaya benziyor. Hepimiz Müslüman'ız ve kutsal kitabımız da Kur'an-ı Kerim'dir. Bu olayda ilginç bir durum var".  

Bu olayın toplumu germek ve kargaşa çıkartmak isteyenlerin yeni bir oyunu olduğunu vurgulayan Aksaraylı esnaflar, bu girişimleri onaylamadıklarını ifade ettiler.  

Türkçeye çevrilen İncil'in bu şekilde gizlice dağıtılmasını hoş karşılamadıklarını belirten esnaflar, "Her kim ya da kimler dağıtıyorsa açık açık dağıtsın, isteyen alır istemeyen almaz. Bizler insanların düşüncelerine, inanışlarına saygı gösteren bir milletiz. Ayrıca, İncil'in bu şekilde gizlice dağıtılması bizlerin akıllarında soru işareti bırakıyor. Kitabı açtığımızda ilk sayfasında yer alan 'İncil'in Yunanca Aslından Çağdaş Türkçeye Çevirisi' yazılmasına da bir anlam veremedik. Birileri bir şeyler yaparak özellikle gençlerimizin aklını çelmeye çalışıyor". şeklinde konuştular.




 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
شارك وانشر


مختارات من الشبكة

  • تركيا: عدد مساجد تركيا 86 ألف و700 مسجد(مقالة - المسلمون في العالم)
  • تركيا: أمسية للحث على القرآن في تركيا بمناسبة اقتراب شهر رمضان(مقالة - المسلمون في العالم)
  • تركيا: توقيع اتفاقية تبادل طلاب بين تركيا وجيبوتي(مقالة - المسلمون في العالم)
  • تركيا: حديقة باسم "خوجالي" في تركيا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • تركيا: تركيا تتحمل نفقات الطلاب الروهنجيا بالتعليم العالي(مقالة - المسلمون في العالم)
  • تركيا: شرطي بلجيكي متقاعد يعتنق الإسلام في تركيا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • تركيا: الطالبات الصوماليات يبدأن تعليمهن في تركيا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • تركيا: تأثير صوت الأذان على إسلام الأجانب في تركيا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • تركيا: لاعبة أكروبات أرجنتينية تعتنق الإسلام في تركيا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • تركيا: طلاب أوربيون يزورون تركيا للقضاء على الإسلاموفوبيا(مقالة - المسلمون في العالم)

 



أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

مرحباً بالضيف
الألوكة تقترب منك أكثر!
سجل الآن في شبكة الألوكة للتمتع بخدمات مميزة.
*

*

نسيت كلمة المرور؟
 
تعرّف أكثر على مزايا العضوية وتذكر أن جميع خدماتنا المميزة مجانية! سجل الآن.
شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • بنر
  • بنر
كُتَّاب الألوكة
  • المرأة في المجتمع... نقاش مفتوح حول المسؤوليات والفرص بمدينة سراييفو
  • الذكاء الاصطناعي تحت مجهر الدين والأخلاق في كلية العلوم الإسلامية بالبوسنة
  • مسابقة للأذان في منطقة أوليانوفسك بمشاركة شباب المسلمين
  • مركز إسلامي شامل على مشارف التنفيذ في بيتسفيلد بعد سنوات من التخطيط
  • مئات الزوار يشاركون في يوم المسجد المفتوح في نابرفيل
  • مشروع إسلامي ضخم بمقاطعة دوفين يقترب من الموافقة الرسمية
  • ختام ناجح للمسابقة الإسلامية السنوية للطلاب في ألبانيا
  • ندوة تثقيفية في مدينة تيرانا تجهز الحجاج لأداء مناسك الحج

  • بنر
  • بنر

تابعونا على
 
حقوق النشر محفوظة © 1446هـ / 2025م لموقع الألوكة
آخر تحديث للشبكة بتاريخ : 3/12/1446هـ - الساعة: 23:30
أضف محرك بحث الألوكة إلى متصفح الويب