• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اتصل بنا
English Alukah شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور سعد بن عبد الله الحميد
 
الدكتور سعد بن عبد الله الحميد  إشراف  الدكتور خالد بن عبد الرحمن الجريسي
  • الصفحة الرئيسية
  • موقع آفاق الشريعة
  • موقع ثقافة ومعرفة
  • موقع مجتمع وإصلاح
  • موقع حضارة الكلمة
  • موقع الاستشارات
  • موقع المسلمون في العالم
  • موقع المواقع الشخصية
  • موقع مكتبة الألوكة
  • موقع المكتبة الناطقة
  • موقع الإصدارات والمسابقات
  • موقع المترجمات
 كل الأقسام | محاضرات وأنشطة دعوية   أخبار   تقارير وحوارات   مقالات  
اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة
  •  
    الدورة الخامسة من برنامج "القيادة الشبابية" ...
    خاص شبكة الألوكة
  •  
    "نور العلم" تجمع شباب تتارستان في مسابقة للمعرفة ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    أكثر من 60 مسجدا يشاركون في حملة خيرية وإنسانية ...
    خاص شبكة الألوكة
  •  
    مؤتمرا طبيا إسلاميا بارزا يرسخ رسالة الإيمان ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    تكريم أوائل المسابقة الثانية عشرة للتربية ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    ماليزيا تطلق المسابقة الوطنية للقرآن بمشاركة 109 ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    تكريم 500 مسلم أكملوا دراسة علوم القرآن عن بعد في ...
    خاص شبكة الألوكة
  •  
    مدينة موستار تحتفي بإعادة افتتاح رمز إسلامي عريق ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    اختتام ندوة حول العلم والدين والأخلاق والذكاء ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    لقاءات دورية لحماية الشباب من المخاطر وتكريم حفظة ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    تزايد الإقبال السنوي على مسابقة القرآن الكريم في ...
    خاص شبكة الألوكة
  •  
    مناقشة القيم الإيمانية والتربوية في ندوة جماهيرية ...
    خاص شبكة الألوكة
شبكة الألوكة / المسلمون في العالم / أخبار / أخبار مسلمي أوروبا / المسلمون في إيطاليا
علامة باركود

إيطاليا: حكايات الجيل الثاني من أبناء المهاجرين المسلمين

موقع ilrestodelcarlino


تاريخ الإضافة: 30/3/2015 ميلادي - 9/6/1436 هجري

الزيارات: 4166

 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل  تكبير الخط الحجم الأصلي تصغير الخط
شارك وانشر

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

في أحد التحقيقات الصحفية في مساجد مدينة "بولونيا" شمال "إيطاليا" - اتَّضح أن بعض أبناء المهاجرين من البلاد الإسلامية، والذين وُلِدوا وتربَّوْا في "إيطاليا"، يشعرون بالغربة، ويتمنون العودة إلى بلاد آبائهم الأصلية التي يزورونها كضيوف من حينٍ إلى آخر.

 

قام الصحفي بلقاء مجموعة من شباب المسلمين الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و25 عامًا، بعد استئذان إمام المسجد، والانتظار حتى نهاية إحدى الصلوات، وقال أحدهم - وهو ألباني الأصل -: إن أبويه المسلمين كانا يرغبان في تربيته على الطريقة الأوربية العلمانية، وظل كذلك في طفولته ومراهقته، حتى تعرَّف على الإسلام بحق من خلال بعض الأصدقاء، وفضَّل تعلُّم القرآن كل عطلة نهاية الأسبوع على التسكُّع مع الأصدقاء في الملاهي وأماكن الرقص؛ مما يثير غضب والديه، ولكنهما استسلما لرغبته.

قالت "رزق الله" - ذات الأصول التونسية والطالبة الجامعية المحجبة -: إنها كانت لا تشعر بالغربة طوال طفولتها، ولكن الوضع اختلف عندما كَبِرت؛ لتمسُّكها بالحجاب، ورفضها شربَ الخمور.

 

تتم الدعوة إلى الإسلام من خلال تلك المساجد، ولذلك قال "دانيل براتشينو" - ممن أسلموا مؤخرًا -: إنه تعلَّم الإسلام عن طريق صديق إيطالي آخر أسلَم مع والدته، ورفض كلاهما التقاط صور لهما؛ حتى لا يتعرَّضا لأي تمييزٍ، وقالا: إن هذه هي بلدهما، ولن يتركاها، وإنهما فخوران بإسلامهما وبأصلهما الإيطالي؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

 

الخبر من مصدره الأصلي:

 

Viaggio nell'Islam. Ventenni velo e moschea, incerti tra due culture

 

Bologna, 23 marzo 2015 - Sono nati in Italia ma a vent’anni si sentono più estranei ‘in casa’ di quand’erano bambini "VIDEO: 1 / 2". E sognano di andare via. Incerti tra due culture, crescendo tornano a quella dei padri. Sono i musulmani di seconda generazione – già si affaccia la terza –, e di sabato pomeriggio invece di fare lo struscio vanno a scuola di Islam in moschea. Magari, per essere lì, hanno discusso con i genitori che li vorrebbero più occidentali. Capita anche questo. Abbiamo fatto un viaggio nelle moschee della regione, lo sguardo rivolto ai giovanissimi. Il primo tempo, tra Bologna e Imola. La sorpresa, nel capoluogo: più chiusura di dieci anni fa.

 

A Bologna oggi si contano più moschee di quartieri, che sono nove. Tra le ultime nate, quella dei bangladesi alla Bolognina, in un vecchio palazzo, l’unica guida è l’insegna. Aperto di recente anche il centro culturale bosniaco, serranda anonima ma sala molto curata. Se t’accompagna uno dei fondatori, le porte si aprono. Anche se alla prima domanda la reazione di un giovane marocchino è curiosa, con il telefonino comincia a filmare il cronista.

 

L’imam chiede di accomodarsi in ufficio, «per non disturbare la preghiera». Lì, nella saletta ingombra di carte e libri – ecco il Corano tradotto –, Abdullah Seferi, 24 anni, albanese, si confessa. In Italia ha ritrovato la fede. «I miei genitori sono sempre stati contrari. Vivono in Albania, vorrebbero un figlio all’occidentale, che beve e va in discoteca. Ho dovuto combattere, oggi va meglio».

 

Ogni comunità ha gruppi di fedeli, uomini e donne, che si prendono cura dei ragazzi. Anche questo è dawa, proselitismo. E qui nascono conflitti. Spiega Daniele Parracino, tra i primi convertiti all’Islam: «I ragazzi vanno in discoteca o bevono. Sanno bene che l’Islam vieta tutto questo. Fratelli e sorelle li avvicinano e cercano di spiegare, guarda che per noi fare così non va bene. Proviamo a studiare un po’ l’Islam e a capire qual è il buon comportamento».





 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
شارك وانشر


مختارات من الشبكة

  • إيطاليا: فيلم وثائقي عن المسلمين في إيطاليا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إيطاليا: إنشاء اتحاد مسلمي شمال شرق إيطاليا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إيطاليا: برلماني يطالب بتصنيف الأئمة في إيطاليا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إيطاليا: المطالبة برابع مسجد جامع على مستوى إيطاليا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إيطاليا: عمدة إقليم فينتو ينتقد السعي إلى أسلمة إيطاليا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إيطاليا: اختيار إمام المسجد الجديد سيقتصر على علماء إيطاليا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إيطاليا: بمناسبة رمضان.. إيطاليا تحظر النقاب(مقالة - ملفات خاصة)
  • إيطاليا: مئذنة ميلانو والخطوة الأولى لأسلمة إيطاليا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إيطاليا: برنامج تلفزيوني عن مساجد إيطاليا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إيطاليا: براءة المهاجرين من انتزاع فرص العمل من الإيطاليين(مقالة - المسلمون في العالم)

 



أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

مرحباً بالضيف
الألوكة تقترب منك أكثر!
سجل الآن في شبكة الألوكة للتمتع بخدمات مميزة.
*

*

نسيت كلمة المرور؟
 
تعرّف أكثر على مزايا العضوية وتذكر أن جميع خدماتنا المميزة مجانية! سجل الآن.
شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • بنر
  • بنر
كُتَّاب الألوكة
  • الدورة الخامسة من برنامج "القيادة الشبابية" لتأهيل مستقبل الغد في البوسنة
  • "نور العلم" تجمع شباب تتارستان في مسابقة للمعرفة الإسلامية
  • أكثر من 60 مسجدا يشاركون في حملة خيرية وإنسانية في مقاطعة يوركشاير
  • مؤتمرا طبيا إسلاميا بارزا يرسخ رسالة الإيمان والعطاء في أستراليا
  • تكريم أوائل المسابقة الثانية عشرة للتربية الإسلامية في البوسنة والهرسك
  • ماليزيا تطلق المسابقة الوطنية للقرآن بمشاركة 109 متسابقين في كانجار
  • تكريم 500 مسلم أكملوا دراسة علوم القرآن عن بعد في قازان
  • مدينة موستار تحتفي بإعادة افتتاح رمز إسلامي عريق بمنطقة برانكوفاتش

  • بنر
  • بنر

تابعونا على
 
حقوق النشر محفوظة © 1446هـ / 2025م لموقع الألوكة
آخر تحديث للشبكة بتاريخ : 9/11/1446هـ - الساعة: 17:29
أضف محرك بحث الألوكة إلى متصفح الويب