إيطاليا: رفض تسجيل إحدى الجمعيات الإسلامية

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

على خلفية رفْض عمدة بلدية "تشيتاديللا" الواقعة في إقليم "فينتو" شمال شرق "إيطاليا"، منح تصريح بالتسجيل لجمعية "العصر" الإسلامية في البلدية - تمت إقامة مأدبة عشاء موسعة حضرها أكثر من 150 شخصًا - ما بين مسلم ونصراني - من أجل جمْع التوقيعات التي تناشد العمدة قبول تسجيل تلك الجمعية.

وألقى الأب "أنطونيو منيجاتسو" - أسقف البلدية - كلمةً حثَّ فيها على منْح الديانات والثقافات الأخرى حقها في العبادة من أجل التعايش بسلام.

ثم جاءت كلمة الإمام "سيد ترابي" - من جمعية "العصر" - وافتتحها بتلاوة سورة "الفاتحة"، وأشاد بهدف تلك المأدبة؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Cristiani e musulmani pronti a condividere il cibo e la preghiera

In 150 al pasto di chi accetta l’idea di una moschea a Cittadella. Una raccolta di firme per chiedere al sindaco libertà di cultodi Silvia Bergamin

CITTADELLA. Oltre 150 commensali al tradizionale cenone di Natale organizzato da "Incontro fra i popoli" nel centro San Giuseppe di via Contrà Tosoni, avviata una raccolta firme per chiedere al sindaco di Cittadella «di garantire all'associazione islamica Asar condizioni di parità di diritti e doveri con le altre associazioni del territorio, nonché il diritto di svolgere la propria attività culturale, di incontro e di preghiera nei locali da questa condotti in locazione». Al momento conviviale - rigorosamente a base di minestrone e acqua di rubinetto - hanno partecipato anche due ospiti d'eccezione, il vescovo Antonio Menegazzo, originario di Cittadella dove è tornato dopo 31 da missionario comboniano in Sudan, e l’imam Said Tourabi, dell'associazione Asar. Menegazzo e Tourabi, poco prima dell'inizio della cena, hanno pregato insieme: «Dio onnipotente, Padre di bontà», ha esordito il vescovo, «hai creato l'universo e tutta l'umanità perché potessimo vivere in pace, come fratelli. Ti chiediamo di aiutarci a vivere in comunione sempre meglio, come figli di un unico padre. Fa’ che le diverse culture ed etnie entrino in contatto, per darsi l'opportunità di conoscersi ogni giorno di più. E grazie per il cibo di questa sera, che tanta gente nel mondo non ha la possibilità di mangiare». La parola è quindi passata al giovane Ima, 31 anni: «In nome di Dio, il compassionevole, il misericordioso. Noi ti adoriamo e ti chiediamo aiuto: guidaci sulla retta via».