بريطانيا: تتويج الأمير بتلاوة القرآن

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

في اقتراح مثير للجدل وخاصةً في ذلك الوقت الحساس، اقترح اللورد "هاريس دي بانتريجارث" - كبير أساقفة "أوكسفورد" سابقًا - أنه يجب افتتاح حفل تتويج الأمير "تشارلز" بتلاوة القرآن كعلامة على التسامح تجاه الجالية الإسلامية في "بريطانيا".

وأصر الأسقف "هاريس" على فكرته هذه؛ لكي يكون حفل تتويج "تشارلز" فرصة لتشجيع أصحاب الأديان الأخرى لإعطاء مباركتهم للملك الجديد.

وتُعد هذه التجربة قد جُرِّبت بالفعل في العام الماضي في كاتدرائية "بريستول"؛ حيث وافقت السلطات على قراءة مقطع من القرآن الكريم قبل طقوس المسيحية، وهو فعل يريدون أن يُبرهنوا به على حسن الضيافة للمسلمين.

ثم واصَل الأسقف قائلاً: يجب أن نُشعر الجالية المسلمة أنهم مقبولون من قِبَل المجتمع المسيحي.

وأيضًا فقد ذكر الأمير "تشارلز" في عام 2006 أنه يرغب في حفل تتويج تُشارك فيه جميع الأديان أكثر من ذلك الحفل الذي أُقيم لتتويج الملكة الأم في عام1953؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Il Corano all'incoronazione del principe Carlo d'Inghilterra

La proposta è a dir poco controversa, soprattutto in un periodo delicato come quello attuale.

Lord Harries di Pentregarth, vescovo della Chiesa d'Inghilterra, ha detto che la cerimonia di incoronazione del principe Carlo dovrebbe essere aperta con una lettura del Corano, come segno di tolleranza nei confronti della comunità musulmana del Regno Unito.

Una dichiarazione che in Gran Bretagna ha subito sollevato forti critiche, soprattutto considerato l'inquietante fenomeno, apparentemente molto diffuso nel Regno Unito, dei ragazzi che partono per arruolarsi con i terroristi islamici dell'Isis. Come riporta il tabloid britannico Daily Mail, in molti criticano le parole dell'ex vescovo di Oxford Harries, sottolineando come i valori britannici derivino dall'eredità cristiana.

Ma Lord Harries ha insistito che la cerimonia di incoronazione di Carlo potrebbe essere l'occasione per spingere i leader delle altre religioni a dare la propria benedizione al nuovo re.

Un esperimento già tentato lo scorso anno nella cattedrale di Bristol, dove le autorità hanno concordato di leggere un passo del corano prima dell'inizio del rito cristiano. «Si tratta di un atto di ospitalità», ha detto il vescovo, «che fa sentire la comunità musulmana abbracciata da quella cristiana». D'altronde, spiega Lord Harries, il principe Carlo nel 2006 aveva detto di volere una cerimonia d'incoronazione multireligiosa, più di quella della madre del 1953.