إيطاليا: السطو على جزارة إسلامية

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

في بلدية "بونتدرة" في إقليم "توسكانا" وسط "إيطاليا"، وفي إحدى ليالي الأسبوع الماضي، استهدفت مجموعة من اللصوص جزارة إسلامية، واقتحمت المكان وسرَقت حقيبة بها خمسة آلاف يورو، وبعض المجوهرات.

كانت هناك بعض النقود المغربية ومفاتيح سيارة، ولكن لحُسن الحظ لم يَنتبه اللصوص إلى ذلك، وسرقوا فقط تلك النقود المخصصة لدفع أقساط مُوَرِّدي اللحوم الحلال إلى الجزارة.

وما زال التحقيق مستمرًّا لكشف مُلابسات الحادث، وعما إذا كان الأمر يتعلق بمجرد سرقة عادية، أم أن هناك خلفيات دينية عنصرية؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Furto alla macelleria islamica in via Tosco Romagnola: portano via 5mila euro

Furto da 5mila euro nella macelleria islamica in via Tosco Romagnola a Pontedera. I ladri sarebbero entrati nella notte di mercoleì 9 luglio e dopo aver forzato l’ingresso dell’esercizio avrebbero portato via una borsa contenente denaro in contanti e gioielli.   All’interno della macelleria c’erano anche soldi marocchini e le chiavi dell’auto, ma fortunatamente, i ladri hanno portato via solo la borsa contenente i soldi che abitualmente vengono usati per pagare i fornitori.