سويسرا: تخصيص جزء من الكنيسة كمسجد مؤقتا

- خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

يستطيع مسلمو مدينة "بازل" السويسرية استخدام جزء من كنيسة "سان جوزيف" كمسجد؛ حيث إن المسجد الحالي الذي يرتاده مسلمو المدينة من المنتظر أن يتم إغلاقه لأعمال التجديد التي تتعلق بالأمان.

وقد جاء هذا الاقتراح من قِبَل كاهن الكنيسة؛ حيث اقترح أن يُخصص جزء من الكنيسة للمسلمين، وهذا الاقتراح لم يعارضه مسلمو المسجد الحالي، ولكن بالنسبة للكاهن فإن هذا ليس حلاًّ طويل المدى؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Suisse – Une église pourrait être mise à disposition des musulmans

Les musulmans de Bâle (Nord-ouest) qui fréquentaient la mosquée Mescid dans le quartier des casernes, pourraient bientôt utiliser l’église catholique Saint-Joseph comme lieu de prière. Cette proposition a été faite par le curé Ruedi Beck, rapporte le quotidien bâlois Basler Zeitung (édition du 29 avril).

En effet, l’actuelle mosquée fréquentée principalement par la communauté musulmane turque devra fermer pour des travaux de rénovation liés à la conservation du patrimoine et au respect des normes anti-incendie. La mosquée est logée dans les combles d’une ancienne caserne depuis une quarantaine d’années. Faute d’une solution alternative, le curé de la paroisse Saint-Joseph a alors proposé de réserver une partie de son église aux musulmans. Une double utilisation à laquelle ne s’oppose pas les responsables de l’actuelle mosquée, mais pour lui, il ne pourrait s’agir d’une solution à long terme, essentiellement pour des raisons pratiques d’utilisation et d’aménagement des lieux.