بلجيكا: مسلمات يتركن المدارس بسبب منع الحجاب

- خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

بدأت عشرات التلميذات في ترك المدارس المحلية في مدينة "فيرفيه" البلجيكية، وذلك عقب منع ارتداء الحجاب فيها بناءً على قرار مجلس البلدية في مايو الماضي، الذي يستهدف المسلمات اللاتي يرتدين الحجاب.

وقد قررت أُسَر التلميذات التسجيل في مدارس أخرى تسمح بالحجاب، باستثناء أسرة واحدة قررت التعليم في المنزل، ويشعر الآباء المسلمون دائمًا بالقلق من تعليم أبنائهم، ولكنهم يرفضون أن يكونوا مضطرين للاختيار بين القيم الدينية والنجاح المدرسي؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Verviers : Une douzaine de musulmanes quittent les écoles à cause de l’interdiction du hijab

La réaction des familles musulmanes ne s’est pas faite attendre, une douzaine d’élèves a quitté les écoles communales à la rentrée 2013 suite à l’interdiction du port des signes religieux dans les écoles communales de Verviers, une ville francophone de Belgique. Cette mesure adoptée en juin dernier à l’unanimité par le conseil communal de Verviers vise clairement les petites musulmanes portant le hijab dans les écoles primaires.

Une seule famille a décidé de scolariser leur fille à domicile. Quant aux autres écolières, elles sont toutes inscrites dans des écoles acceptant le port du hijab.

Les parents musulmans ont toujours été préoccupés par l’éducation de leurs enfants mais de plus en plus refusent d’être contraint à choisir entre valeurs religieuses et réussite scolaire. Ces chiffres sont donc très certainement amenés à évoluer.