صربيا: افتتاح مجمع إسلامي في العاصمة بلغراد

- خبر مترجم من اللغة الصربية.

بدعم العديد من المتبرعين - وخاصة حكومة "أذربيجان" - تم في العاصمة الصربية "بلغراد" افتتاح مجمع إسلامي بجانب الجامع الوحيد في العاصمة ليكون مقرًّا للمؤسسات التعليمية التابعة للجماعة الإسلامية في "صربيا".

وحضر حفل الافتتاح الرئيس الصربي "بوريس تاديش"، ومسؤولون من "أذربيجان"، والعديد من رؤساء الطوائف الدينية في "صربيا".

وكان في عام 2004 تم إحراق هذا المبنى من قبل الجماعات الصربية المتطرفة ردًّا على الأحداث التي وقعت في "كوسوفو".

ودعا رؤساء الطوائف الدينية إلى التعاون والاحترام بين الأديان، وتمنوا ألا يتكرر زمن الصدامات الدينية وأحداث الإحراق التي مر بها الجامع الوحيد في "بلغراد".

وفي كلمته رحَّب مفتي العاصمة "بلغراد" الشيخ "محمد يوسف سباهيتش" بالضيوف، وأوضح أن الجامع "بايراكلي" في الجزء القديم من العاصمة الصربية، وأن المسلمين المولودين في العاصمة يستحقون الفرصة للدراسة في مدينتهم.

وتوجه إلى الحضور بالكلمات أيضًا رئيس العلماء للجماعة الإسلامية في "صربيا" الشيخ "آدم زيلكيتش"، الذي رَحَّب بالحضور، وأوضح أهمية هذا الحدث لمسلمي "بلغراد".

كما توجه إلى الحضور بكلمات أيضًا: رئيس إدارة المسلمين في القوقاز الله "شكر باشا زادة"، ورئيس الكنيسة الأرثوذوكسية الروسية في "أذربيجان"، وأعربا عن أهمية التعايش بين الأديان في بلدهم، وأن على "صربيا" أن تحذو حذوهم وتستمر في سياسة التعايش السلمي. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Na svečanosti su govorili i predsednik Uprave muslimana Kavkaza Alahšjukjur Pašazade i episkop Ruske pravoslavne crkve u Azerbejdžanu Aleksandar Šiein, koji su istakli visok nivo međureligijske tolerancije u Azerbejdžanu i izrazili očekivanje da ce i Srbija nastaviti politiku tolerancije.

Ceremoniji su prisustvovali velikodostojnici svih tradicionalnih verskih zajednica u Srbiji i diplomatskog kora, a svečanost je počela puštanjem jata belih golubova.

Zahvajujući donacijama brojnih dobrotvora, a pre svega Vlade

Azerbejdžana, u Beogradu je danas pored Bajrakli džamije otvorena zgrada u koju će biti smeštene obrazovne institucije Islamske zajednice Srbije, a svečanosti su osim verskih velikodostojnika prisustvovali gosti iz Azerbejdžana i donedavni predsednik Srbije Boris Tadić.

eč je o objektu oštećenom u požaru koji su u martu 2004. godine izazvali huligani revoltirani napadima albanskih ekstremista na srpsko stanovništvo i verske objekte na Kosovu i Metohiji.

Verski velikodostojnici, među kojima je bio i patrijarh Srpske pravoslavne crkve Irinej, pozvali su na bratsku slogu među religijama i izrazili nadu da se vremena sukoba, u kojima je postradala i Bajrakli džamija, više nikada neće ponoviti.

Beogradski muftija Muhamed Jusufspahić poručio je da je Bajrakli džamija deo starog Beograda i da muslimani rođeni u prestonici Srbije zaslužuju mogućnost da se školuju u svom gradu.