البرلمان الأوروبي يرفع الحصانة عن عضو فرنسي تهجم على الإسلام

- خبر من مصادر إيطالية وإنجليزية.

رفع البرلمان الأوروبي الحصانة البرلمانية عن العضو الفرنسي اليميني "برونو جولينش"، تسهيلًا لمقاضاته على ارتكاب جريمة إثارة الكراهية الدينية والعرقية.

وتأتي هذه الخطوة استجابة للشكوى المقدمة من قِبل الاتحاد الدولي لمكافحة العنصرية ومعادة السامية، الذي طالب بمحاكمة "برونو" لتصريحات عنصرية ضد الإسلام والمسلمين عام 2008، اتهم خلالها الإسلام بغزو بلاده وتدمير ثقافته وقيّمه.

وجاء قرار رفع الحصانة بعد موافقة غالبية الأعضاء بنسبة 511 عضوًا مقابل رفض 56عضوًا.

ومن الجدير بالذكر أن "جولنيش" قد رُفعت عنه الحصانة عام 2005، وتم حبسه ثلاثة أشهر وتغريمه 5000 يورو، إلا أن إحدى محاكم الاستئناف قد رفضت الحكم عام 2009.

وقد علق "جولنيش" على الاتهام والقرار بقوله: إن الأمر لا يعنيه، لأنهم "مثيرون للشفقة"!

ولعل في هذا نذير للإيطاليين؛ لأن ظاهرة الخوف من الأجانب وكراهيتهم بدأت في الظهور بوضوح، وعلى الساسة أن يدركوا أن التحريض ضد الآخرين لا مجال للعبث فيه. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الإنجليزي:

French far-right MP stripped of EU parliamentary immunity

The European Parliament stripped parliamentary immunity from French far-right MEP Bruno Gollnisch on Tuesday, to enable a complaint of "incitement to racial hatred" to be investigated.

French authorities will now interview Gollnisch after asking for the move, following a complaint over an October 2008 press release issued by Rhone-Alpes regional authorities near Lyon, which Gollnisch led, that cited "the invasion of our land and the destruction of our culture and values" by Islam.

The International League against Racism and Anti-Semitism launched the complaint, and the European Parliament decided that, as the case related to Gollnisch's activities as a regional councillor, "applying parliamentary immunity to such a situation 'would constitute an undue extension of those rules'," a statement said.

Lawmakers voted 511 in favour, 56 against and 65 abstentions.

First elected to the European Parliament in 1989, Gollnisch had his immunity lifted in 2005 and was given a three-month suspended jail term and a 5,000-euro fine in 2005, although an appeal court threw that out in 2009.

الخبر من مصدره الإيطالي:

Niente immunità parlamentare per i razzisti

Ritirata la misura di “protezione” politica a Gollnisch, destra francese, che si era lanciato contro l’Islam. E non è nuovo a uscite simili

All’ex candidato della destra francese, il lepeniano Bruno Gollnisch, martedì è stato negata l’immunità di parlamentare europeo richiesta dopo una denuncia per “incitamento all’odio razziale”, causata dalle sue dichiarazioni anti-Islam del 2008. La sessione plenaria del Parlamento europeo a Strasburgo, ha approvato a schiacciante maggioranza (511 voti dei 632 elettori) la revoca dell’immunità parlamentare. Secondo il Parlamento infatti, l’oggetto della denuncia contro Gollnisch non aveva nulla a che fare con la sua attività politica come parlamentare, ma solo con “la sua attività puramente regionale e locale”. Per tutta risposta l’interessato ha giudicato il voto e il Parlamento “patetici”.