بريطانيا: الشرطة تعتذر عن مشروع كاميرات التجسس على المسلمين

أعربت الشرطة البريطانية للمجتمع الإسلامي عن أسفها بسبب مشروع كاميرات المراقبة التي كان من المقرر أن تُوضع بشوارع مدينة "برمنجهام" البريطانية للتجسس على المجتمع الإسلامي، بعدما خدعت الشرطة المجلس المحلي وزعمت أن وضع الكاميرات يهدف لضبط الأمن وتقليل الجريمة والحد من تعاطي المخدرات.

وأكدت الشرطة أنها أخطأت وأدركت تسبب هذا المشروع في فقد الثقة بين المجتمع والشرطة، وأكد "كريس سيم" رئيس شرطة "ميدلاندز" أن الشرطة قد جانبها الصواب في إدراك تأثير هذه الكاميرات على حياة الناس الخاصة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Report slams UK cameras used to snoop on Muslims

British police apologized Thursday for a counterterrorism project that installed surveillance cameras in predominantly Muslim neighborhoods, saying that although the cameras had never been switched on, the program had damaged trust and caused anger in the community.

The surveillance program, which saw more than 200 CCTV cameras and number plate recognition devices put up in parts of Birmingham, central England, was conceived in 2007 after a series of terrorist plots were uncovered in the city.

Residents complained that they were not consulted about the program, and civil liberties groups protested that the measures were heavy-handed.

Protests from human rights groups led police to decide not to begin using the cameras after an installation program was completed. Some have been covered with plastic bags to reassure locals that footage or license plate details are not being captured.

In 2006, police and intelligence agencies uncovered a plot in Birmingham to kidnap and behead a British soldier. The ringleader, Parviz Khan, was later sentenced to life in prison.

The city was also the site of the first arrest in the U.K. of an al-Qaida inspired terrorist — Moinul Abedin, who was detained in 2000 and later jailed, after security services uncovered a bomb factory at his home.

An independent review conducted by Thames Valley Police, in southern England, criticized police in central England for the camera program.

The review found "little evidence of thought being given to compliance with the legal or regulatory framework" before the cameras were put up.

The 218 cameras, including some hidden devices, were put up in two mostly Muslim residential neighborhoods in Birmingham that had been associated in the past with Islamic extremism.

West Midlands Police constable Chris Sims said authorities had made a mistake in not considering the impact of the cameras in intruding into people's privacy.

"I am sorry that we got such an important issue so wrong and deeply sorry that it has had such a negative impact on our communities," he told reporters.