الصوماليون يعبرون الحدود من أجل المساعدات

الصوماليون يعبرون الحدود من أجل المساعدات

(مترجم للألوكة من اللغة التركية)

الكاتب: كنعان جوربوز

ترجمة: مها مصطفى

في معسكر "داداب" للاجئين في كينيا، يعيش اللاجئون المسلمون الذين نزَحوا من الصومال بفِعل الجفاف، والآن يطلبون من (تركيا) وباقي الدول الإسلاميَّة إنشاءَ المستشفيات والمدارس والمساجد لمعسكراتهم التي يعيشون فيها.

يقول اللاجئون المسلمون في معسكر (داداب): إنَّ المساعدات التي تُقدِّمها الأمم المتحدة غير كافية للمعسكر، كما يقولون: إنه ينبغي على الدول الإسلاميَّة الأعضاء في الأمم المتحدة - ومن بينها تركيا - أن يتحرَّوا عن واجهة وصول هذه المساعدات، وإذا لَزِم الأمر يَبعثوا بممثِّل لهم إلى أماكن توزيع المساعدات.

وأضاف اللاجئون الصوماليون: إنَّ المساعدات القادمة من (تركيا) أسْعَدتهم كثيرًا، كما قالوا: "إن أبناءَنا يتلقون تعليمَهم في أكواخٍ صنَعناها من فروع الأشجار تحت الشمس الحارقة، والمساجد الموجود في (داداب) أصبَحت غير كافية، وهذه مشكلة يُمكن حلُّها عن طريق بناء مجموعة من المساجد الجديدة في المنطقة، أمَّا المستشفى والمدرسة التي ستُقيمها (تركيا)، فتُظهر حبَّها للشعب الصومالي".

إضافةً إلى ذلك، فإنَّ الكينيين الذين يتلقون التعليم باللغة الإنجليزية بجانب القرآن الكريم في أكواخ متهدِّمة، يطلبون من (تركيا) فتْحَ مدرسة للتعليم الصناعي بشكلٍ خاص؛ حتى يتعلَّموا فيها الصناعات المختلفة، وفي هذه الأثناء تستمر أعمال بناء مدرسة ثانوية صناعية، تُخطِّط الأُمم المتحدة لافتتاحها بالمنطقة.

مرض المياه البيضاء لدى الشباب:

قام الصحفيون الأتراك بزيارة مستشفى (هاجيديرا)، التي أنشأتْها مؤسسة للمساعدات تُدْعى: "لجنة الإغاثة الدولية IRC" في مدينة (داداب) على الحدود الكينية الصوماليَّة، والتي يوجَد بها معسكر اللاجئين، وهناك تحدَّث الصحفيون الأتراك مع اللاجئين الصوماليين القادمين من أجْل العلاج في المستشفى.

يبدأ اللاجئون الانتظار أوَّلاً عند باب دخول المستشفى من أجْل العلاج، وبعد دخلوهم من الباب ينتظرون - في غُرف انتظار خشبيَّة - دَورَهم من أجْل الفحص، وقسم كبير من المنتظرين هم مرضى المياه البيضاء التي تُسبِّب فُقدان البصر، والتي يُمكن علاجها، وتلعب ظروف المعيشة غير الصحية وغير النظيفة في المنطقة دورًا مهمًّا في انتشار هذا المرض في أعمار صغيرة.

تحدَّث طبيب عيون يعمل في المستشفى مع مراسل وكالة الأنباء التركية (الأناضول)، وقال موضِّحًا كثافة المرضى: "لقد فَحَصت عشرين مريضًا خلال بضع ساعات، ويَنتظر في الخارج للمعاينة والفحص مئات آخرون".

الأطباء مُضربون عن العمل:

أشار (مراد قافاكدان) - مساعد رئيس قسم المساعدات العاجلة لجمعيَّة المساعدات الإنسانية التركية (İHH) - في حديثه إلى مراسل وكالة الأنباء التركية (الأناضول)، إلى قلَّة عدد المدارس والمستشفيات في الدول التي تُعاني من الجفاف في (إفريقيا)؛ مثل: كينيا والصومال، وإثيوبيا وجيبوتي وأوغندا، وقال (قافاكدان): "إنَّ شعوبَ دول هذه المنطقة وعلى رأسها الصومال في حاجة لدعم تركيا والدول الإسلاميَّة، ونحن نرى ضرورة افتتاح تركيا والدول الإسلاميَّة لمؤسَّسات تعليميَّة في المنطقة، فلقد شاهَدنا بأنفسنا أن مسلمي الصومال يُعطون أهميَّة كبيرة لتعليم أبنائهم على الرغم من ظروف معيشتهم الصعبة.

إنَّ الأطفال يتعلَّمون القرآن الكريم في أكواخ مصنوعة من الأشجار، ويحاولون تعلُّم حروف الأبجدية التي يَكتبونها على الأخشاب، وفي حالة ما إذا افتَتَحت تركيا مؤسَّسات تعليمية في المنطقة، ستحدث تطورات إيجابيَّة للغاية".

وذكر (قافاكدان) أنَّ عددَ المستشفيات التي أنشأتْها الأمم المتحدة في معسكرات المنطقة ثلاثة فقط، وأضاف: "إن هذه المستشفيات أُنشِئَت قبل 20 عامًا، وتَمَّ تخطيطها لتخدم ما يَقرُب من 90 ألف لاجئ، أمَّا الآن فيُقيم في المعسكرات أكثر من 500 ألف شخص، فلقد اقترَب عدد اللاجئين من 600 ألف تقريبًا، والأطباء العاملون في مستشفيات الأمم المتحدة في حالة إضراب؛ بسبب كثافة عدد اللاجئين، وانخفاض الرواتب، وبالتالي تحتاج هذه المنطقة لمستشفيات بشكلٍ عاجل، ولقد قُمنا بدعوة الصحفيين الأتراك إلى هذه المنطقة على وجْه الخصوص؛ ليروا بأعينهم الحياة الشاقة التي يعيشها الناس هنا، ويروا احتياجَهم العاجل للتعليم والصحة قبل كل شيء، وتقوم جمعية المساعدات الإنسانية التركية İHH بإجراء عمليات للعيون مجانًا في دول إفريقيا، وبذلك تقوم بتحقيق أحلام الناس هناك".

طبيب واحد لكل 40 ألف شخص:

وها هي مُقتطفات من المعلومات الخاصة بمشروع "المياه البيضاء"، الذي تُديره جمعيَّة المساعدات الإنسانية التركية İHH في المنطقة: "إنَّ نسبة مَن يستطيع تلقِّي العلاج من مرضى المياه البيضاء في إفريقيا 500 شخص من كلِّ مليون مريض، وهناك شخص كلَّ خمس ثوانٍ وطفل كلَّ دقيقة، يُصاب بالعمى في دول العالَم الثالث، ولا سيَّما في دول منطقة الصحراء الكبرى، مثل: النيجر وتشاد، ومالي وبوركينافاسو، وإثيوبيا؛ حيث يبلغ متوسط وجود الأطباء في هذه الدول طبيبًا واحدًا لكلِّ أربعين ألف شخص، والملايين من الناس هناك يَقضون حياتهم بأكملها دون رؤية طبيب قط.

وفي (النيجر) عدد أطباء العيون الذين يستطيعون إجراء العمليات 11 طبيبًا فقط، وهذا يعني أنه هناك طبيب عيون واحد لكلِّ 1,2 مليون شخص.

وفي دول غرب إفريقيا، مثل: النيجر ومالي، وبوركينافاسو، هناك طفل من كلِّ أربعة أطفال يتوفَّى قبل أن يبلغَ خمس سنوات، ويصل التَّعداد السُّكاني في قارة إفريقيا إلى مليار نسمة تقريبًا، أكثر من نصفهم مُضطر للحياة بدَخْلٍ يومي أقل من دولار".