• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اجعلنا صفحتك الرئيسة
  • اتصل بنا
English Alukah
شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور خالد الجريسي والدكتور سعد الحميد
 
صفحة الكاتب  
شبكة الألوكة / موقع حضارة الكلمة / أدبنا / فضاء للشعر / مع الشعراء


علامة باركود

أبيات من معلقة عنترة العبسي

محمد شريف سليم


تاريخ الإضافة: 30/8/2014 ميلادي - 4/11/1435 هجري

الزيارات: 48252

 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل  تكبير الخط الحجم الأصلي تصغير الخط
شارك وانشر

أبيات من معلقة عنترة العبسي

 

لما رأيتُ القوم أقبل جَمعُهم
يتذامَرون[1] كررتُ غير مذمَّمِ[2]
يدعون[3] عنترَ والرماحُ كأنها
أشطانُ[4] بئر في لَبانِ[5] الأدهَمِ[6]
ما زلتُ أرميهم بثغرة[7] نَحرِه
ولَبانِه حتى تسربَلَ[8] بالدم
فازورَّ[9] من وقع القَنا بلبانه
وشكا إليَّ بعبرة وتَحمحُمِ[10]
لو كان يَدري ما المُحاورة اشتَكى[11]
ولكان لو علم الكلام مُكلِّمي
ولقد شفى نفسي وأذهب سُقمها
قيلُ الفوارس: ويكَ[12] عنترُ أَقدِمِ
والخيل تَقتحم الخَبار[13] عَوابسًا
مِن بين شيظَمَة وآخرَ شيظَمِ[14]
ذلُلٌ[15] ركابي[16] حيث شئتُ مُشايعي[17]
لُبِّى وأَحفِزه[18] بأمر مُبرَمِ[19]

 

القصيدة مصورة من كتاب: "مجموعة من النظم والنثر للحفظ والتسميع"



[1] يتحاضُّون على القتال.

[2] المذموم جدًّا.

[3] ينادون: يا عنتر.

[4] حبال بئر طويلة.

[5] صدر الفرس.

[6] الفرس الأسود.

[7] الثغرة: نقرة فوق جؤجؤ الفرس - أي: صدره - واللبان: الصدر.

[8] لبس السربال وهو القميص أو الدرع، والمعنى: ما زلتُ أكر عليهم بالأدهم حتى تغطى بدمائهم.

[9] انحرف،"من وقع القنا بلَبانه" يعني: من إصابة صدره بالرماح.

[10] صهيل الفرس المتقطع في صدره.

[11] لو كان يَنطِق لكان يشتكي إليَّ ألمًا من الجراح.

[12] لقد سرني قول الفوارس لي: ويك يا عنترة أقبل واحمل على العدو، يريد أن أصحابه يعوِّلون عليه في الحرب، ويك: كلمةُ رحمةٍ مثل: ويح، وقيل: كلمة عذاب مثل: ويل، وقيل: هما بمعنى واحد "مختار".

[13] الأرض اللينة، والاقتحام: الدخول، يعني: والخيل تسير في الأرض اللينة التي تسوخ فيها قوائمها وتجري فيها بشدة وصعوبة وقد عبست وجوهها لما نالها من الإعياء.

[14] الطويل من الخيل، والطويلة: شيظمة.

[15] جمع ذلول، أي: سبل.

[16] الإبل واحدها راحلة ولا واحد لها من لفظها.

[17] المشايعة المعاوَنة.

[18] الحفز الدفع والحث.

[19] الإبرام: الإحكام، يقول: تنقاد إبلي لي حيث وجهتها من البلاد، ويعينني عقلي في شؤوني، ووراء عقلي حزمي وصرامتي في الأمور.





 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
شارك وانشر


 



أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • السيرة الذاتية
  • اللغة .. والقلم
  • أدبنا
  • من روائع الماضي
  • روافد
  • قائمة المواقع الشخصية
حقوق النشر محفوظة © 1446هـ / 2025م لموقع الألوكة