أبيات لحسان بن ثابت يصف نفسه وملوك غسان (ت 54هـ)

[1] قاطعان.

[2] لساني. يقول إنه يدرك بلسانه ما لا يدرك بالسيف.

[3] هصر الأسد الفريسة أدركها.

[4] الفاقة والحاجة . المعنى أن تطلب مني حاجة أقضيها وإن كنت معدمًا.

[5] لا أطغى عند الاستغناء.

[6] واقعات الدهر تصرفاته وحوادثه. والفل الثلم. والمعنى أن حوادث الدهر لا تقعد من همتي.

[7] ليلة البرج والريح التي يصعب فيها إيقاد النيران.

[8] الشكوى من حاجة.

[9] انتظار ولا وعد.

[10] حلو الفكاهة مر الجد.

[11] العصابة جماعة من الناس من العشرة إلى الأربعين.

[12] سامرتهم.

[13] دمشق أو غوطتها.

[14] الجمال البزل جمع بازل التي طبع نابها.

[15] المحتاج.

[16] البريص بالباء الموحدة في أوله والصاد المهملة في آخره اسم موضع كثير الماء والعشب. وبردى نهر دمشق الأعظم. والتصفيق تحويل الشراب من إناء إلى إناء ممزوجاً ليصفو. والرحيق أفضل الخمر أو الخالص الصافي. والسلسل العذب النقي.

[17] الأحساب المفاخر التي يبتنيها الإنسان بنفسه.

[18] الأنوف أي سادة كرام.

[19] من الدرجة الأولى.