أبيات من مقصورة ابن دريد في الحكم والأخلاق الكريمة

[1]غدا خرج صباحًا. وراح رجع مساء.

[2]من لم يستفد من عبر الأيام كان الضلال أولى به من الرشد. العمى فقد البصر. والمراد به هنا الضلالة في مقابلة الهدى.

[3]يدنو إليه يقرب. ونأى بعده. يعني أن القريب يريد البعيد بطريق الاستنتاج والاعتبار.

[4]من أيأس نفسه من المضي في أطماعها نظر إليه العز في كل مكان.

[5]الخطا جمع خطوة. والمعنى أن لكل إنسان قدرًا إذا تجاوزه عجز.

[6]ناط علّق. والعجب الكبر. والعرى جمع عروة وهي من القميص ما يدخل فيها الزر. ومن الكوز أذنه. والمقت البغض. يعني أن من تكبر على الناس أبغضوه.

[7]البسطة السعة، والدنا جمع دنيا يعني القريبة. والقصا جمع قصوى وهي البعيدة. وبله اسم فعل أمر معناه دع واترك. يعني أن من طلب فوق ما في سعته لم يدرك القريب فضلًا عن البعيد.

[8]لا يعد من مال الإنسان إلا ما أنفقه في الخير في حال حياته لا ما جمعه.

[9]لا يبقى للإنسان غير حسن الأحدوثة فاجتهد أن تخلف ذكرًا حسنًا.