• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اجعلنا صفحتك الرئيسة
  • اتصل بنا
English Alukah
شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور خالد الجريسي والدكتور سعد الحميد
صفحة الكاتب  موقع محمد بريشد. محمد بريش شعار موقع محمد بريش
شبكة الألوكة / موقع د. محمد بريش / مرئيات


جهود العلماء في ترجمة السيرة النبوية إلى الفرنسية

د. محمد بريش
تاريخ الإضافة: 1/2/2014 ميلادي - 1/4/1435 هجري   زيارة: 14659     

أرسل إلى صديقتعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل تكبير الخطالحجم الأصليتصغير الخط
شارك وانشر

جهود العلماء في ترجمة السيرة النبوية إلى الفرنسية


محاضرة: جهود العلماء في ترجمة السيرة النبوية إلى الفرنسية للدكتور محمد بريش (خبير في الدراسات المستقبلية والإستراتيجية والتنمية - الدوحة - قطر) والتي تدور حول جهود العلماء السابقين في التعريف بالإسلام وترجمة أهم مصادر الإسلام من قرآن وسنة إلى اللغات الأجنبية وعلى رأسها الفرنسية والتي بدأها جمهور المستشرقين لأهداف وأغراض شتى، ثم تشعب هذا الاهتمام بترجمة أهم كتب الإسلام إلى المترجمين العرب والمسلمين من باب دفع كتابات المستشرقين وما يدسونه في كتاباتهم من معلومات مغلوطة من باب السم في العسل، وفي هذه المحاضرة عرض سريع لجميع هذه الجهود والتي ما زالت مستمرة حتى وقتنا الحالي.

 
 


أرسل إلى صديقتعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
شارك وانشر


مختارات من الشبكة

  • اللغة العربية في بنغلاديش: جهود العلماء في النشر والتعليم والترجمة والتأليف(مقالة - حضارة الكلمة)
  • ترجمة الحجاج بن أرطأة وحكم روايته(مقالة - آفاق الشريعة)
  • ملامح عامة لكيفية معرفة مصادر تراجم العلماء وضبط أسمائهم(كتاب - مكتبة الألوكة)
  • ترجمة مختصرة لسماحة الشيخ العلامة محمد بن عبدالله السبيل إمام وخطيب المسجد الحرام، - رحمه الله تعالى - (1345 - 1434 هـ) (PDF)(كتاب - مكتبة الألوكة)
  • آداب حملة القرآن: أهميتها وجهود العلماء فيها (PDF)(كتاب - موقع أ. د. إبراهيم بن صالح بن عبدالله الحميضي)
  • الترجمة بين اللمسة الفنية والنظرة العلمية(مقالة - حضارة الكلمة)
  • مفهوم "الإبداع" في الترجمة(مقالة - حضارة الكلمة)
  • اللغة العربية لغة علم(مقالة - حضارة الكلمة)
  • شرب النبيذ في السنة النبوية(مقالة - موقع د. عبدالعزيز بن سعد الدغيثر)
  • أفكار في "الترجمة الدبلوماسية"(مقالة - حضارة الكلمة)

 


تعليقات الزوار
1- لحظة تأثر عند الدقيقة 15
عبدالعزيز 19/02/2014 09:58 PM

درة ثمينة من المحاضر جزاه الله خيراً عن احترام النبي صلى الله عليه وسلم

1 

أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • السيرة الذاتية
  • مقالات
  • مرئيات
  • لقاءات
  • بحوث ودراسات
  • كتب
  • مواد مترجمة
  • قائمة المواقع الشخصية
حقوق النشر محفوظة © 1447هـ / 2026م لموقع الألوكة