أبيات من شعر مهذب الدين المتوفى سنة 548هـ

[1] خفاء الذكر.

[2] نازلا عنده.

[3] تصاغر.

[4] دعاء عليه بخفة العقل.

[5] كدر.

[6] ساهمت عيسك قاسمت إبلك.

[7] فلاه بالسيف يفليه ويقلوه ضربه.

[8] ناصية القلا الناصية هي قصاص الشعر أي طرفه من المقدم أو المؤخر والمقصود الرأس. والفلا جمع فلاة وهي الصحراء الواسعة، يعني ألا افترقت بهن الصحارى؟

[9] راق الشراب صفا.

[10] جانبيه.

[11] الغمد.

[12] لا تظن خروج الروح هو الموت.

[13] ذليلا.

[14] اجعلها للخلاء لا للعدم.

[15] المغنى مكان الإقامة أي إن الوطن الحقيقي للإنسان هو ما يغنيه عن سؤال الناس لا ما يقيم فيه.

[16] الشين.

[17] أي كن مثل الخيال الطائف في المنام لا يظهر حتى يختفي.

[18] الهجر الوقت الذي تشتد فيه حرارة الشمس ويستكن الناس فيه في بيوتهم كأنهم تهاجروا، والمعنى صل هجيرك بهجر هؤلاء القوم.

[19] عسلا.

[20] أعدوا لك حنظلاً وهو النبات المر المعروف.

[21] هم بخفضه أراد أن يحط من قدره.

[22] سامته همته طلبت منه.

[23] السماك الأعزل والسماك الرامح تجمعان نيران يضربان مثلاً للعلوم والرفعة، ومعنى البيت أنه إذا قُصد الحط من شأنه ارتفع بهمته إلى أعلى مرتبة.