المسرح الرومانسي

إن للرومانسية جذوراً في الأدب المسرحيّ، تعود إلى عهد (لويس السادس عشر) (1643م) حين ظهر نوع مسرحي غريب هو (التراجيكوميديا) أي المزيج بين المأساة والملهاة، وقد وصل إلى فرنسا من تأثيرات (شكسبير) والمسرح الإسباني، ولكن الذوق الفرنسيّ العام عزف عن هذا النوع بسبب تمسكه بالقواعد الكلاسيكية، وفي النصف الأول من القرن التاسع عشر كان منتشراً تقليد المسرح الكلاسيكي المزيّف على المسارح الرسميّة، فظهر نوع آخر من المسرح اجتذب الجمهور إلى الاستمتاع بالغموض والمرح هو (الميلودرام)، وكانت الثورة الفرنسية قد غيّرت من ذوق الجمهور، فبينما كان يكتفي بخشبةٍ ومهرجين، أصبح يطلب مزيداً من الانفعالات النبيلة، ولما كانت النفوس قد سئمت القواعد الكلاسيكية وتهيأت للتجديد فقد وجدت ضالّتها في (الميلودرام)، ذلك الفن المسرحي الذي اجتذب القطاعات الكبيرة من الجمهور.

كانت (الميلودرام) تستمد موضوعاتها من التاريخ ولاسيّما فروسيّات القرون الوسطى الفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية، وكانت تحتوي على عقدة غامضة وشخصيّة خائنة وتمزج بين المأساوي والمضحك، فإذا تأزّمَتِ الانفعالات المأساوية هدَّأ منها ظهور بعض العناصر الساذجة كالفلاح أو الوصيف أو المضحك بما يُلْقُونَهُ من النكات المضحكة، وكان حلّ العقدة مفرحاً دوماً حين ينجو الأشخاص الطيّبون ويعاقب الخونة، أما أسلوبها فكان نثرياً سطحياً قريباً من الواقعية يتلاعب بالعواطف لكنه يجتذب الجمهور، وأُضِيفَتْ إلى هذه المميزات كثرة الديكورات الباهرة والحيل الإخراجية الماهرة والمفاجآت التي تسحر المشاهد العادي.

ومن (الميلودرام) ولدت المسرحية الرومانسيَّة بعد الثلث الأول من القرن التاسع عشر، بتأثير المسرح الشكسبيريّ الذي وفد في القرن السابع عشر ولم ينل إعجاب الفرنسيين في ذلك الحين، وكانوا ينعتونه بالغرابة والخروج عن القواعد وبالفظاظة والوحشية في بعض الأحيان كما قال (فولتير) عن مسرحية (هاملت)، ولكنَّ فولتير نفسه كان قد أثنى على (شكسبير) لعدم تقيّده بالقواعد واهتمامه بوحدة العمل معتمداً على موهبته الخصبة.

وبعد أن تُرْجِمَتْ أعمالُ (شكسبير) زادتْ شهرتُه وانتشرتْ آراءُ النقاد الإنكليز فيه، وأصبحت مسرحياته تُقَدَّمُ على المسارح الفرنسية مع تعديلات مناسبة للأذواق الفرنسية، وقد كتب مُترجِمُهُ (غيزو) في عام 1823م: (الشيء المؤكدّ أن عهد النظام الكلاسيكي ولّى، وأن نظاماً جديداً ينبغي أن يسود، هو نظام شكسبير الذي يمكن أن يزوّدنا بالخطط التي يجب أن تنتج العبقرية بمقتضاها).

ثم جاء (فيكتور هوغو) فألّف مسرحية (كرومويل) ومهّد لها بمقدمة نقدية مطَّولة (1827م) أكَّد فيها رفضه التقيد بوحدَتَي الزمان والمكان والاحتفاظ بوحدة العمل والانطباع والفكرة والجمع بين الجميل والقبيح والعظيم والوضيع في نظام منسجم، الأمر الذي نجح فيه شكسبير نجاحاً عظيماً، وأضاف (هوغو) أنه يمكن الاحتفاظ بالوزن التقليدي الشعري مع بعض المرونة والتلوين، شريطة المحافظة على القافية ولكنه لم يتقيّد بذلك في مسرحياته.

وهكذا ترسخت الدراما الرومانسية التي اختلفت عن (الميلودرام) بأنها تعالجُ نثراً أو شعراً، فالأدباء (هوغو) و(ألفريد دوفينيي) و(موسيّه) كتبوها نثراً، ولكنه نثر فنيّ شاعري نبيل، والاختلاف الثاني هو أن عقدتها تُحَلُّ من خلال الشفقة أو الخوف أو الحزن الكبير، والاختلاف الثالث أنها استقت بعض موضوعاتها من التاريخ الجديد.

وبهذه التطورات انتهى الإطار اليوناني واللاتيني الكلاسيكي وسادت الدراما الرومانسية التي كان من أشهر أقطابها (هوغو) في مسرحياته: (كرومويل)، و(هرناني)، و(الملك يتسلّى)، كذلك كان من أقطابها (ألكسندر دوماس): في (كريستين) و(هنري الثالث)، و(ألفرد دوفينيي): في (أوتيلّو) و(شاترتون)، وفي نهاية القرن التاسع عشر ظهرت ردّة فعل عادت بالمسرحية إلى الإطار الكلاسيكي في فصله بين الأجناس المسرحية وذلك على أيدي كُتَّابٍ مثل: (بونسار)، و(دوماس الابن)، و(فرنسوا كوبّيه) كاتب (في سبيل التاج).

وقد تميزت المسرحية الرومانسية أيضاً بأنها تجمع بين شخصيات كثيرة، وتطيل العرض إلى درجة الإملال، وأنها جمعت بين عنصري الدرامي والذاتيّ، وبين المسرح والشعر، ومعظم كتابها شعراء، فقد عبَّرت من ناحية عن الأفكار والفلسفات والعادات، ودافعت عن المظلومين ولاسيّما المرأة، وأكدت حق الإنسان والشعوب، ولكنها من ناحية ثانية كانت أقل عمقاً من المسرحية الكلاسيكية، وبرزت فيها الغنائية الشاعرية وهذا مناقض للطابع الدرامي.

لقد جعلوا من المسرحية قصيدة مطولة تجمع التناقضات؛ كما في الحياة، وعبَّروا عن مقاصدهم بلوحاتٍ بارعة الرسم، غنية بالعاطفة والألوان والحركة، وأعلَوا من شأن الحساسية في مقابل الإرادة والفكر، ولذلك يمكن القول: إن أبطال المسرحية الرومانسية هم تعبيرٌ عن شخصيّة الكاتب وتمثيل لذاتيته.

أضف تعليقك:	إعلام عبر البريد الإلكتروني عند نشر تعليق جديد
الاسم
البريد الإلكتروني	(لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق	رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي