شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور سعد بن عبد الله الحميد

كل الأقسام | اللغة .. والقلم أدبنا من روائع الماضي روافد

علامة باركود

أرج البستان (قصيدة)

أ.د. عبدالحكيم الأنيس

مقالات متعلقة

تاريخ الإضافة: 2/6/2016 ميلادي - 25/8/1437 هجري

الزيارات: 5139

أرج البُستان

أهدى إليَّ الأخُ الشيخُ أبو تيميَّة عبد السلام عبد الغني الحنفي الكرخي زميلُ الدراسة في كلية العلوم الإسلامية بجامعة بغداد كتابَ (البُستان) لسعدي الشيرازي، وقد ترجمَه شعرًا محمد الفراتي في جزأين، فكتبتُ إليه:

جزاكَ اللهُ خيرًا يا صديقي

على بُسْتانِكَ النَّضِرِ الأنيقِ

دَلفتُ إليهِ أُشْبعُ جوعَ روحي

وأطفئُ غُلَّتي وجَوى حريقي

فأمتعَني بأفكارٍ حسانٍ

عجيباتِ التألُّقِ والبريقِ

كغيثٍ جاءَ بعدَ الجَدْبِ يَهمي

أَتيتَ بهِ إليَّ لكشفِ ضِيقي

نصائِحُهُ تسيلُ تُقًى ورشدًا

وتَغسِلُ بالهُدى ظُلَمَ الطريقِ

أردِّدُ كُلَّما ردَّدْتُ بيتًا

جزاكَ اللهُ خيرًا يا صديقي[1]

[1] بغداد في 23/ 3/ 1985م.

تعليقات الزوار

8- جزاكم الله خيرا
د.محمد عيد المنصور - سورية-دمشق 06-06-2016 06:54 PM

سعدت بقراءة أرج البستان..
وأقول لكم كما قلتم للصديق
كلما قرأت درركم وحروفكم المقمرة:
جزاكم الله تعالى خيراً شيخنا الفاضل

7- تعليق
أم ثائر العزاوية - بغداد 03-06-2016 08:07 AM

السلام عليكم
عرفناك منذ سنين وأنت عالم وشاعر يا أبا المكارم
ما شاء الله
الله يطول عمرك
وتسعد الجميع بعلمك

6- إعجاب ودعاء
د.زهير العبيدي - الأردن 03-06-2016 08:03 AM

الله ...وفاء وفن وإتقان:
جزاك الله خيرا يا صديقي
وجزاك الله كل خير مولانا الشيخ

5- تشوق
د.عمر عبدالعزيز العاني - البحرين 03-06-2016 08:02 AM

رحم الله تلك الأيام

4- دعاء
د.محمد عز الدين السامرائي - سامراء- العراق 02-06-2016 08:17 PM

جزاك الله خيرا يا سيدي

3- صح لسانك
د.وسام الدوري - العراق-الإمارات 02-06-2016 08:16 PM

صح لسانك شيخي
نظم رائع

2- شكرا
عبدالعزيز بن حمود - سلطنة عمان 02-06-2016 06:50 PM

شيخنا
شكرا على هذه اللطيفة
وعلى هذا الود
وعلى هذا الصفا
وعلى هذا القصد
وعلى هذا الصدق
وعلى هذا المعروف
وعلى هذا اﻻحسان
متعنا الله بمعيتكم شيخي العزيز
ودمتم في حفظ الله

1- ذكريات جميلة
حمد المري - قطر 02-06-2016 04:49 PM

ما شاء الله
قريحة متدفقة.

1

أضف تعليقك:	إعلام عبر البريد الإلكتروني عند نشر تعليق جديد
الاسم
البريد الإلكتروني	(لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق	رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

مرحباً بالضيف

الألوكة تقترب منك أكثر! سجل الآن في شبكة الألوكة للتمتع بخدمات مميزة.
*
*
حفظ كلمة المرور نسيت كلمة المرور؟

تعرّف أكثر على مزايا العضوية وتذكر أن جميع خدماتنا المميزة مجانية! سجل الآن.

شارك معنا

في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة

سجل بريدك

كُتَّاب الألوكة