• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اتصل بنا
English Alukah شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور سعد بن عبد الله الحميد
 
الدكتور سعد بن عبد الله الحميد  إشراف  الدكتور خالد بن عبد الرحمن الجريسي
  • الصفحة الرئيسية
  • موقع آفاق الشريعة
  • موقع ثقافة ومعرفة
  • موقع مجتمع وإصلاح
  • موقع حضارة الكلمة
  • موقع الاستشارات
  • موقع المسلمون في العالم
  • موقع المواقع الشخصية
  • موقع مكتبة الألوكة
  • موقع المكتبة الناطقة
  • موقع الإصدارات والمسابقات
  • موقع المترجمات
 كل الأقسام | الثقافة الإعلامية   التاريخ والتراجم   فكر   إدارة واقتصاد   طب وعلوم ومعلوماتية   عالم الكتب   ثقافة عامة وأرشيف   تقارير وحوارات   روافد   من ثمرات المواقع  
اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة
  •  
    حول مصنفات وآثار الإمام ابن جرير الطبري (10) الرد ...
    محمد تبركان
  •  
    تفيئة الاستشراق
    أ. د. علي بن إبراهيم النملة
  •  
    الطعن في الأحاديث النبوية سندا ومتنا
    أ. د. فالح بن محمد الصغير
  •  
    طرق فعالة للاستفادة من وسائل التواصل الاجتماعي
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    حول مصنفات وآثار الإمام ابن جرير الطبري (9) بسيط ...
    محمد تبركان
  •  
    تهذيب التهذيب لابن حجر العسقلاني طبعة دار البر ...
    محمود ثروت أبو الفضل
  •  
    التحقيق في ملحمة الصديق (7) دلالات وعبر
    محمد صادق عبدالعال
  •  
    بين العبادة والعدالة: المفارقة البلاغية والتأثير ...
    عبد النور الرايس
  •  
    الثقة بالاستشراق
    أ. د. علي بن إبراهيم النملة
  •  
    الطعن في شخصية النبي صلى الله عليه وسلم
    أ. د. فالح بن محمد الصغير
  •  
    المجموع في شعر علماء هجر من القرن الثاني عشر إلى ...
    محمود ثروت أبو الفضل
  •  
    المصحف المرتل بروايات أخر غير رواية حفص عن عاصم
    الشيخ أ. د. عرفة بن طنطاوي
  •  
    موقف أبي موسى الأشعري مع جندي من جنوده
    الشيخ عبدالعزيز السلمان
  •  
    النقد العلمي
    أ. د. علي بن إبراهيم النملة
  •  
    المصحف المرتل وفق رواية حفص عن عاصم الكوفي بصوت ...
    الشيخ أ. د. عرفة بن طنطاوي
  •  
    الطعن في رسالة النبي صلى الله عليه وسلم
    أ. د. فالح بن محمد الصغير
شبكة الألوكة / ثقافة ومعرفة / ثقافة عامة وأرشيف
علامة باركود

صناعة تجليد المخطوط في التراث العربي

صناعة تجليد المخطوط في التراث العربي
محمود زكي

مقالات متعلقة

تاريخ الإضافة: 6/1/2013 ميلادي - 23/2/1434 هجري

الزيارات: 34865

 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل  تكبير الخط الحجم الأصلي تصغير الخط
شارك وانشر

صناعة تجليد المخطوط في التراث العربي


مدخل:

لم تقتصر عناية الحضارة الإسلامية على العلوم الدينية والمعارف العقلية، وإنما امتدت لتشمل العلوم التطبيقية والصناعات اليومية، فضلًا عن العناية البالغة بالفنون والآداب، ومن أهم هذه الصناعات ذات الصبغة الفنية، صناعة المخطوط؛ مخزن المعارف وسجل التجارب والخبرات فى الحضارات الراقية.

 

وتُعدُّ صَنْعَة التجليد أحد أركان صناعة المخطوط، وهو المرحلة الأخيرة من إنتاج المخطوط، ويجتمع فيه الجانبان الصناعي والفني؛ فالصناعي المتمثل في عمليات الصَنْعَة وإجراءاتها، والفني المتمثل في زخارف الأغلفة وتذاهيبها.

 

والمدخل الأول للفهم العلمي الصحيح لصناعة المخطوط، ومعرفة كيف كان العرب يصنعون المخطوط، وكيف كانت تتم عملية تجليده؛ هو استجلاء التدوينات والمؤلَّفات التي ترجع إلى عصر المخطوط وصناعته، وإلى المشتغلين بها من الصُّناع والمُجلِّدين، إلى جانب الدراسات التاريخية والتطبيقية التي تدرس نماذج مما وصل إلينا من تجاليد المخطوطات وتختبرها.

 

صَنْعَة التجليد في المصادر التراثية العامة:

لم تسمح الطبيعة الصناعية والفنية لصَنعَة تجليد المخطوطات، والعمليات والإجراءات المتخصصة فيها من مثل الخزم والحبك وكسوة الجلد وما يتبعها من زخرفة وتذهيب ونحوها؛ لم تسمح لغير المصادر المتخصصة في الصَنْعَة بكبير تناول لها، على خلاف ما ورد في هذه المصادر غير المتخصصة (أو المصادر العامة) حول تاريخ التجليد وتطوره، وأشهر البلدان فيها، والمُجلّدين وأخبارهم وتراجمهم، ونحو ذلك من مباحث تاريخ التجليد وتطوره؛ فكتب التاريخ والتراجم والبلدان وكتب الأدب والإنشاء وغيرها، تزخر بإشارات مفيدة لمن يتتبع تأريخ تجليد المخطوطات عند المسلمين، وثمَّت جهود مبذولة لاتُنكر في هذا المجال[1].

 

لم تمنع هذه الحال من إشارات وإلماحات يسيرة وردت هنا وهناك في هذه المصادر (العامة) تُفيد في توثيق صَنْعَة التجليد عند المسلمين، من مثل الكلام على البلدان المشتهرة بالجلود الجيدة، وشهرة الدّباغة والتجليد (ومن أولى مراحل تجهيز كسوة الغلاف اختيار الجلد المناسب)؛ فمحمد بن أحمد المقدسي الجغرافي (ت 380 هـ)، وكان يتعاطى صَنْعَة التجليد، يورد مثلاً في كتابه ((أحسن التقاسيم)) أن مصر كانت تشتهر "بأديم جيد صبور على الماء، ثخين ليّن"[2]، "وكانت اليمن معدن العصائب والأُدُم والعقيق والرقيق"[3]، وقد ورد عن الجاحظ والهمداني والمسعودي وغيرهم إشارات مشابهة[4].

 

أمَّا عن صُنع الغراء المستخدم في التجليد (وهو كذلك من التجهيزات المهمة في الصَّنْعَة)؛ فقد ورد عند المقدسي أيضًا تفضيلات بين غراء النِّشا والأشراس واستخدامهما بين مُجلِّدي الكتب في الشام واليمن[5]، ووصفات أخرى في كتب الإنشاء مثل ((صُبح الأعْشَى)) و((الثَّغْر الباسم))[6].

 

ووصلتنا إشارات عن أوصاف لأغلفة وأوعية تُفيد في المواد التي كان تُستخدم في الصَّنْعَة وغيرها، من مثل ما ورد من أن كُتب الحلاج كان منها ما هو مُبطَّنٌ بالديباج والحرير[7]، وما ورد عند شهاب الدين المقري (ت 1041 هـ) من وصف مطوَّل للمصحف العظيم الذي أهداه أهل قرطبة لعبد المؤمن بن علي الموحدي (ت 558 هـ)، وما صنع له من صناديق وأغشية نفيسة مُحلَّاة بالذهب والفضة، ومُرصَّعة بأنواع الياقوت والحجارة الكريمة[8]، وكذلك السجل المخطوط الذي وصل إلينا لمكتبة جامع القيروان قديمًا فيه أوصاف في غاية الفائدة في معارفنا بهذا الصدد[9].

 

وأخيرًا ربما ما ورد عند المقريزي في خططه عن تخصيص بند مالي في ميزانية دار الحكمة "لمرمة ما عساه يتقطع من الكتب، وما عساه يسقط من ورقها"[10].

 

حافظتان من الحرير الأطلسي المزركش لحفظ المصحف المنسوب للإمام عليّ بمشهده بالنَّجف، مُهداة للمشهد في العصر الصفوي

 

المصادر الخاصة في صناعة المخطوط العربي:

حفظ لنا التراث العربي الزاخر عددًا من النُّصوص التي اختصت بصناعة المخطوط وتفاصيلها الفنية؛ من تركيب الأحبار، وصُنع الورق، والنِّساخَة، وغيرها، وقد تضمن بعضها أيضًا الكلام على صَنْعَة التجليد.

 

ويُعدُّ كتاب "عمدة الكُتَّاب وعُدَّة ذوي الألباب" أحد أشهر هذه المصادر التي اعتنت بصناعة المخطوط العربي بمختلف أركانها وتفاصيلها، وقد احتوى على فصل خاص بالتجليد يدخل في إطار دراستنا التفصيلية للمؤلفات المتخصصة في صَنْعَة التجليد، وسيأتي التعريف به. كما يُعدُّ كتاب "المخترع في فنون من الصُّنع" من مصادر صناعة المخطوط، رغم أنه في الأصل من كتب الصِّناعات الشاملة، إذ اشتمل على صناعات أخرى منها صناعة الأسلحة والخيام والصابون وغيرها[11]. وقد اعتمد مؤلِّفه على كتاب "عمدة الكتاب" في فصوله الخاصة بصناعة المخطوط، ومنها فصل التجليد - على زيادات أصيلة فيه -، والذي يدخل أيضًا في إطار دراستنا وتعريفاتنا. وهذان الكتابان يُعدَّان الوحيدين في كتب صناعة المخطوط العربي الشاملة، التي أفردت لصَنْعَة التجليد فصولاً ومباحث.

 

أمّا كتب صناعة المخطوط الأخرى، فورد في بعضها إشارات من مثل لصق الدفاتر ونحوها[12] كالتي أوردها الرازي في مخطوطه المكتشف حديثًا "زينة الكتبة"، والذي يُعدُّ من بواكير مؤلفات الصناعة وأقدمها، والذي نقل عنه معظم من كتب في الموضوع، ومنهم "عمدة الكتاب" وغيره[13].

 

ورغم أن صَنْعَة التجليد تُعدُّ رُكنًا أصيلا من أركان صناعة المخطوط، ومن ثمَّ مؤلفات الفن، فإنها تميزت بشيء من الاستقلالية المهنية والمعرفية، وكثرة التفاصيل الصناعية والفنية، ممَّا دعا إلى إفرادها أحيانًا بمؤلَّفات خاصَّة بها.

 

المؤلفات المتخصصة في صَنْعَة التجليد:

إلى جانب المؤلَّفات الخاصة بصناعة المخطوط العربي، التي احتوت على فصول في صَنْعَة التجليد، وهي: "العمدة" و"المخترع"، أُفرد بالتصنيف مؤلفات متخصصة مستقلة من جانب صُنَّاع وفنيّين خَبَرُوا الصَّنْعَة، وكانت مهنتهم التي امتهنوها، وعرفوا قدرها وشرفها، وأحبوا أن يسجلوا معارفهم التي اكتسبوها بالتجربة والتعليم في هذه المؤلَّفات التي أبرزت في عنواناتها اسم الصَّنْعة (التَّسْفير) رأسًا.

 

وصل إلينا من هذه المؤلَّفات المُفرَدة أربعة هي: ((التيسير في صَنْعَة التَّسْفير)) لبكر الإشبيلي (توفى سنة 628 أو629هـ)، و((صناعة تسفير الكتب وحلّ الذهب)) أحمد بن محمد السفياني (توفِّي بعد سنة 1029هـ)، و((كيفية تسفير الكتب)) لعبد العزيز بن أبي بكر الرسموكي (ت 1065 هـ)، ونظم ((تدبير السفير في صناعة التَّسْفير)) لابن أبي حميدة (عاش بعد سنة 737 هـ).

 

هذا بالإضافة إلى مخطوط ورد اسمه في فهرس مخطوطات المكتبة الوطنية بالمغرب (المطبوع والإلكتروني)[14]، وهو ((تقييد في كيفية تجليد الكتب)) لمجهول، تحت رقم (د - 1177)، وللأسف لم يستطع الزملاء العاملون في المكتبة أن يتوصلوا إليه، إما لفقده أو وضعه خطأً في غير مكانه - ولعله الأقرب -[15].

 

هذا ومن التراث المفقود:

منظومة في التَّسْفير، لأبي العباس أحمد بن الحسن بن يوسف الصالحي الزحلي الشفشاوني، الشهير بابن عرضون (ت 992 هـ)، والذي نقلت مخطوطتين من مخطوطات السفياني، عنها أربعة أبيات في آداب تبطين الكتب [16]. وكذلك كتاب "التدبير في صناعة التسفير" لمجهول، نقلت عنه حواشي مخطوط الإشبيلي، وظاهرٌ أنّه غير نظم ابن أبي حميدة، لأن المنقول كلام منثور، كما نقلت عن شخص يُدعى نبيل بن نبيل الرُّعَيْني. وعسى الأيام أن تأتي لنا بهذه النصوص ونصوص أخرى مجهولة أو نُسخ أخرى للمؤلَّفات التي وصلتنا، تكشف المزيد حول صَنْعة التجليد.



[1] لا تعتمد الدراسات التاريخية للتجليد غالبًا على المصادر التاريخية فحسب، وإنما تجمع بينها والمصادر العملية من تجاليد المخطوطات التي تُخضع للدَرْس والتحليل، يُنظر مثلاً:

Sarre, F. Islamic Bookbindings؛ Arnold, Sir Tomas & Grohman, Adlof. The Islamic Book؛ Bosch, Gulnar K. Islamic book-bindings: twelfth to seventeenth centuries؛ Sizirmai, J. A. The archaeology of medieval bookbinding

الحلوجي، عبد الستار. المخطوط العربي: ص 231-247؛ القصيري، المهدي، سهام محمد. تجليد الكتب في مصر في العصر المملوكي؛ اعتماد يوسف. فن التجليد عند المسلمين؛ عبد الهادي، عدنان محمود. المخطوط العربي من بداية الحكم العثماني حتى ظهور الطباعة: ص 215-236؛ مؤذن، عبد العزيز بن عبيد الرحمن. فن الكتاب المخطوط في العصر العثماني: ص 270-320؛ الكلاوي، ناصر منصور. فنون تجليد الكتب في العصر العثماني في ضوء المجموعات الأثرية بمدينة القاهرة: دراسة فنية أثرية.

[2] المقدسي، محمد بن أحمد. أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم: ص 203.

[3] السابق: ص 97.

[4] انظر: الحلوجي: ص 238-240؛ أبو سديرة، السيد طه. الحرف والصناعات في مصر الإسلامية: ص 367-374؛ رزق، عاصم محمد. مراكز الصناعة في مصر الإسلامية: ص 29، 64، 213، 258.

[5] المقدسي: ص 100.

[6] السحماوي، شمس الدين محمد (ت 868 هـ). الثغر الباسم في صناعة الكاتب والكاتم: 2/ 554.

[7] الخطيب البغدادي، أبو بكر أحمد بن علي (ت 463 ه). تاريخ بغداد: 8/ 714.

[8] المقري، أحمد بن علي. نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب: 1/605- 615؛ ويراجع أوصافه وغيره من المصاحف والربعات عند: المنوني، محمد. تاريخ المصحف الشريف بالمغرب. مجلة معهد المخطوطات العربية. مج 15، ج1 (1969): ص 17-19، وفي: القبس: 1/41-44.

[9] شبوح، إبراهيم. سجل قديم لمكتبة جامع القيروان. مجلة معهد المخطوطات العربية، مج 2، ج 2 (1956): 339-372.

[10] المقريزي، أحمد بن علي (ت 845 هـ). المواعظ والاعتبار بذكر الخطط والآثار: 2/503.

[11] قاري، لطف الله. الحبر والمداد في كتب الصناعات الشاملة، مجلة معهد المخطوطات العربية، مج 45، ج1 (مايو 2011): ص 88-91.

[12] مخطوط دار الكتب المصرية: ق 84.

[13]Zaki, Mahmoud. Early Arabic Bookmaking Techniques as Described by al-Rāzī in His Recently Discovered ‘Zīnat al-Katabah’. Brill: Journal of Islamic Manuscripts, vol. 2/2, 2011: p. 223-234

[14] http://www.bnrm.ma

[15] الشكر موصول للأساتذة الأفاضل: السعيد بنموسى ومحمد سعيد حنشي، على معونتهم الكريمة.

[16] المنوني، محمد. تاريخ الوراقة المغربية: ص 86.





 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
شارك وانشر

مقالات ذات صلة

  • من الأجزاء المخطوطة النادرة
  • الكتاب العربي المخطوط وعلم المخطوطات
  • ملامح في فن تحقيق المخطوطات
  • مجموعات المخطوطات في تركيا ونشر فهارسها
  • نسخة غير معروفة من كشف الظنون يختصرها بغدادي من القرن الثالث عشر
  • تحقيق التراث العربي
  • طرائف التأليف في التراث العربي
  • مصادر المصطلح العلمي في التراث العربي القديم
  • الليل في التراث
  • نظرية التواصل في التراث العربي

مختارات من الشبكة

  • صناعة الكراهية(مقالة - ثقافة ومعرفة)
  • صناعة الكذب(مقالة - آفاق الشريعة)
  • معرض صناعة المخطوط الإسلامي في نسخته الجديدة بالدوحة(مقالة - مكتبة الألوكة)
  • تغطية لمعرض صناعة المخطوط الإسلامي بمسقط(مقالة - مكتبة الألوكة)
  • معرض صناعة المخطوط الإسلامي .. الآلات والأدوات(مقالة - مكتبة الألوكة)
  • الصناعة الاستخراجية: امتداد أمامي حيوي للصناعات التحويلية(مقالة - ثقافة ومعرفة)
  • صنعة تجليد المخطوط في المصادر العربية ( دراسة تحليلة توثيقية PDF )(رسالة علمية - مكتبة الألوكة)
  • من أسباب ضياع التراث العربي المخطوط (PDF)(كتاب - مكتبة الألوكة)
  • نقد نصوص الكتاب العربي المخطوط(مقالة - مكتبة الألوكة)
  • أسباب التصحيف والتحريف في المخطوط العربي(مقالة - مكتبة الألوكة)

 


تعليقات الزوار
1- مخطوطات
Ali oboda - Iraq 17-07-2016 10:01 AM

جميل وكنت أتمنى إضافة فيديو ومباحث عن ترميم وصيانة المخطوطات

1 

أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

مرحباً بالضيف
الألوكة تقترب منك أكثر!
سجل الآن في شبكة الألوكة للتمتع بخدمات مميزة.
*

*

نسيت كلمة المرور؟
 
تعرّف أكثر على مزايا العضوية وتذكر أن جميع خدماتنا المميزة مجانية! سجل الآن.
شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • بنر
  • بنر
كُتَّاب الألوكة
  • الدورة الخامسة من برنامج "القيادة الشبابية" لتأهيل مستقبل الغد في البوسنة
  • "نور العلم" تجمع شباب تتارستان في مسابقة للمعرفة الإسلامية
  • أكثر من 60 مسجدا يشاركون في حملة خيرية وإنسانية في مقاطعة يوركشاير
  • مؤتمرا طبيا إسلاميا بارزا يرسخ رسالة الإيمان والعطاء في أستراليا
  • تكريم أوائل المسابقة الثانية عشرة للتربية الإسلامية في البوسنة والهرسك
  • ماليزيا تطلق المسابقة الوطنية للقرآن بمشاركة 109 متسابقين في كانجار
  • تكريم 500 مسلم أكملوا دراسة علوم القرآن عن بعد في قازان
  • مدينة موستار تحتفي بإعادة افتتاح رمز إسلامي عريق بمنطقة برانكوفاتش

  • بنر
  • بنر

تابعونا على
 
حقوق النشر محفوظة © 1446هـ / 2025م لموقع الألوكة
آخر تحديث للشبكة بتاريخ : 9/11/1446هـ - الساعة: 17:29
أضف محرك بحث الألوكة إلى متصفح الويب