روسيا: انفجار بالقرب من مسجد في القوقاز

خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

أعلنت الشرطة المحلية الروسية أنها عثرت على أشلاء في باحة مسجد في "جمهورية قبردينو - بلقاريا"، إحدى الجمهوريات الفدرالية الروسية في منطقة القوقاز بالقرب من "الشيشان".

حيث سمع انفجار قوي ليلة الجمعة، وقالت الشرطة في بيان لها: إن شيئًا مجهولاً قد انفجر في الساعة 3:20 في باحة المسجد، وتسبب في تحطيم نوافذ المنازل المجاورة. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Caucase russe: explosion près d'une mosquée, des morts

Vendredi 18 Octobre 2013 modifié le Vendredi 18 Octobre 2013 - 08:14

Des morceaux de corps ont été retrouvés dans la cour d'une mosquée en Kabardino-Balkarie, république du Caucase russe proche de la Tchétchénie où une puissante explosion a retenti dans la nuit de jeudi à vendredi, a annoncé la police locale.

"Un engin non-identifié a explosé à 03H20 dans la cour de la mosquée du village de Dougouloubgueï où ont été retrouvés des morceaux de corps", indiqué la police dans un communiqué.

"L'explosion a brisé les vitres des maisons voisines", selon la même source.