سريلانكا: بلدية إيراور تحظر الاختلاط في مهرجانات العيد

خبر مترجم من اللغة التاميلية.

أعلنت بلدية "إيراور" السريلانكية بأنها لا تسمح بالاختلاط بين الرجال والنساء في المهرجانات التي تقام بمناسبة العيد داخل حدود البلدية.

وقد أفادت بلدية "إيراور" بأنها اتخذت هذا القرار بناءً على مطالبة المساجد والمنظمات الاجتماعية بمنع اختلاط الرجال والنساء عند المهرجانات؛ لتسببها في ظاهرة الفساد الثقافي.

وجاء هذا الإعلان في مجلس بلدية "إيراور" الذي انعقد يوم الاثنين الماضي، تحت رئاسة عمدة البلدية "علي زاهر مولانا" بحضور جميع الأعضاء.

والجدير بالذكر أن المهرجانات في منطقة "إيراور" مثل سائر المناطق في "سريلانكا"، كانت تقام في ميادين عامة فيما مضى، وكان يحدث فيها اختلاط بين الرجال والنساء، أدى إلى انتشار الفساد الثقافي.

هذا وقد خصصت بلدية "إيراور" أماكن خاصة بالرجال البالغين من الحدائق والاستراحات لإقامة مهرجاناتهم، كما خصصت أماكن خاصة للنساء والأطفال فقط لمهرجاناتهم في أوقات محددة؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

ஏறாவூர் பிரதேசத்தில் களியாட்ட நிகழ்வுகளுக்கு இடமளிக்கப்படமாட்டாது: ஏறாவூர் நகர சபை

ஏறாவூர் பிர¬தே¬சத்தில் புனித பெருநாள் தினங்¬க¬ளை¬யொட்டி நடத்¬தப்¬படும் களி-யாட்ட நிகழ்¬வு¬க¬ளுக்கு இனி¬யொரு போதும் இட¬ம¬ளிக்¬கப்¬ப¬ட¬மாட்¬டா¬தென ஏறாவூர் நகர சபை அறி¬வித்¬துள்¬ளது.

களி¬யாட்ட நிகழ்¬வு¬க¬ளின்¬போது ஆண்கள், பெண்கள் ஒன்று சேர்¬வ¬தனால் ஏற்-படும் கலா¬சார சீர்¬கே¬டு¬களை தவிர்க்கும் முக¬மாக பள்¬ளி¬வாசல் நம்¬பிக்¬கை¬யாளர் சபை மற்றும் பொது நல அமைப்¬புகள் விடுத்த கோரிக்¬கைக்¬க¬மை¬வாக இத்¬தீர்-மானம் எடுக்¬கப்¬பட்¬ட¬தாக ஏறாவூர் நகர சபை தெரி¬வித்¬துள்¬ளது

ஏறாவூர் நகர சபையில் திங்¬கட்¬கி¬ழமை தவி¬சாளர் அலி¬ஸாஹிர் மெள¬லானா தலை¬மையில் நடை¬பெற்ற விஷேட கூட்¬டத்தில் இவ்¬வி¬டயம் தொடர்¬பாக தீர்-மானம் நிறை¬வேற்¬றப்¬பட்¬டுள்¬ளது.இக்¬கூட்¬டத்தில் ஆளும் தரப்பு உறுப்¬பி¬னர்கள் அனை¬வரும் பிர¬சன்¬ன¬மா¬கி¬யி¬ருந்¬தனர்.

ஏறாவூர் பிர¬தே¬சத்தில் கடந்த காலங்¬களில் பொது விளை¬யாட்டு மைதா¬னத்தில் களி¬யாட்ட நிகழ்¬வுகள் நடத்¬தப்¬பட்டு வந்¬தன. இதன்¬போது வய¬தான ஆண்கள், பெண்கள் ஒன்¬றி¬ணை¬வ¬தனால் கலா¬சார சீர்¬கே¬டுகள் மற்றும் விமர்¬ச¬னங்¬களும் எழுந்¬தன.

இதே¬வேளை,பொது¬மக்கள் பொழு¬து¬போக்¬கிற்¬கென வாவி¬யோரம் அமைக்¬கப்¬பட்-டுள்ள சிறுவர் பூங்கா மற்றும் வளர்ந்தோர் பூங்கா ஆகிய இடங்¬களை பயன்¬ப-டுத்த முடி¬யு¬மென அறி¬விக்¬கப்¬பட்¬டுள்¬ளது.

சிறுவர் பூங்கா மாலை ஆறு மணி வரை திறக்¬கப்¬பட்¬டி¬ருக்கும்.அங்கு குழந்¬தை¬க-ளுடன் பெண்கள் மாத்¬திரம் அனு¬ம¬திக்¬கப்¬ப¬டுவர்.

வளர்ந்தோர் பூங்¬காவில் ஆண்கள் மாத்¬திரம் அனு¬ம¬திக்¬கப்¬ப¬ட¬வுள்-ளனர்.வளர்ந்தோர் பூங்கா இன்னும் ஓரிரு தினங்களில் உத்தியோகபூர்வமாக திறக்க ப்படவுள்ளது. இப்பூங்காவில் ஆண்கள் உடற்பயிற்சி நடைக்கான வசதிகளும் செய்யப்படுகின்றமை குறிப்பிடத்தக்கது.