بلغاريا: البرلمان يصوت على رفض اضطهاد المسلمين

- خبر مترجم من اللغة الألبانية.

قدم "إيفان كوسوتوف" - رئيس وزراء "بلغاريا" السابق، ورئيس الحزب الديمقراطي لـ"بلغاريا" – مشروع قانون يدين التفرقة العنصرية واضطهاد المسلمين.

ينص القانون على ضرورة إعادة النظر في قضايا التمييز العنصري المتأخرة منذ 20 عامًا، وسرعة البت فيها ومعاقبة المتهمين بالتمييز العنصري ومحاكمة المسؤولين عنه.

وقد لقى مشروع القانون دعمًا من قِبَل 112 عضوًا في البرلمان البلغاري، من أصل 115 عضوًا شاركوا في التصويت.

وقد أدان القرار صوت واحد، وصرح "إيفان كوستوف" أن القرار يجب أن يُدعَم من الجميع.

من جانبه صرح "لطفي ميستان" - رئيس الحركة من أجل الحرية والحقوق والتي يشكلها الأتراك بالأغلبية، والذين أيدوا هذا القرار -: إن هذا القرار له صبغة قانونية وسياسية وأخلاقية.

ولم يشارك في التصويت أعضاء الحزب الاشتراكي البلغاري، وهو من الأحزاب المعارضة الرئيسة، وكذلك الحزب العنصري "أتاكا"، الذَين عارضا هذا القانون.

وتأتي أهمية القانون أنه أول قرار رسمي من المشرع البلغاري يعترف بصفة رسمية بوجود سياسات عنصرية تجاه الأتراك في "بلغاريا".

حيث اضطر أكثر من 250 ألف تركي ومسلم إلى الهجرة ومغادرة "بلغاريا"، وهناك عدد مماثل تم قتله.

وفي الذكرى المئوية للأحداث المأساوية في البلقان تقام فعاليات كثيرة في "تركيا" بهذه المناسبة. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Rezoluta e përgatitur nga ish-kryeministri dhe lideri i partisë Demokratët për një Bullgari të Fuqishme, Ivan Kostov, u mbështet nga 112 deputetë, nga 115 që morën pjesë gjithsej në votim, ndërsa 3 të tjerë abstenuan.

Përmes rezolutës kërkohet rishqyrtimi i padive që vazhdojnë të zvarriten për 20 vjet me të pandehur personat përgjegjës të fushatës asimiluese, si dhe dënimi i fajtorëve.

Në rezolutë u dënua me një gjuhë të prerë politika asimiluese që është ndjekur ngaj myslimanëve në Bullgari.

Ivan Kostov tha se rezoluta është një dokument që duhet mbështetur nga të gjitha forcat politike në parlament.

Ndërsa kryetari i Lëvizjes për të Drejtat dhe Liritë, ku shumicën e anëtarëve të kësaj partie që përkrahën dhe i dhanë mbështetje rezolutës e përbëjnë turqit, Lutfi Mestan, tha se “rezoluta ka karakter juridik, politik dhe moral”.

Në votim nuk morën pjesë deputetët e Partisë Socialiste të Bullgarisë, që është partia kryesore e opozitës bullgare, dhe të partisë raciste, ATAKA, të cilët dolën kundër rezolutës në fjalë gjatë shqyrtimit të saj në komisionin e të drejtave të njeriut.

Rezoluta është e rëndësishme, për faktin se ajo është dokumenti i parë qe shteti bullgar ka pranuar në mënyrë zyrtare fushatën asimiluese që është ndërmarrë kundër turqve që jetojnë në Bullari.

Më shumë se 250 mijë turq dhe myslimanë u detyruan të braktisin tokat e tyre dhe të emigrojnë drejt vendeve të tjera, dhe po kaq të tjerë u masakruan.

Në 100-vjetorin e fatkeqësisë ballkanike në mbarë Turqinë do të organizohen aktivitete përkujtimore.