• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اتصل بنا
English Alukah شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور سعد بن عبد الله الحميد
الدكتور سعد بن عبد الله الحميد  إشراف  الدكتور خالد بن عبد الرحمن الجريسي
  • الصفحة الرئيسية
  • موقع آفاق الشريعة
  • موقع ثقافة ومعرفة
  • موقع مجتمع وإصلاح
  • موقع حضارة الكلمة
  • موقع الاستشارات
  • موقع المسلمون في العالم
  • موقع المواقع الشخصية
  • موقع مكتبة الألوكة
  • موقع المكتبة الناطقة
  • موقع الإصدارات والمسابقات
  • موقع المترجمات
 كل الأقسام | محاضرات وأنشطة دعوية   أخبار   تقارير وحوارات   مقالات  
اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة
  •  
    متطوعو أورورا المسلمون يتحركون لدعم مئات الأسر ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    قازان تحتضن أكبر مسابقة دولية للعلوم الإسلامية ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    215 عاما من التاريخ.. مسجد غمباري النيجيري يعود ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    اثنا عشر فريقا يتنافسون في مسابقة القرآن ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    برنامج تدريبي للأئمة المسلمين في مدينة كارجلي
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    ندوة لأئمة زينيتسا تبحث أثر الذكاء الاصطناعي في ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    المؤتمر السنوي التاسع للصحة النفسية للمسلمين في ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    يوم في باريس: رحلة دعوية وتجربة تربوية
    محفوظ أحمد السلهتي
  •  
    علماء ومفكرون في مدينة بيهاتش يناقشون مناهج تفسير ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    آلاف المسلمين يجتمعون في أستراليا ضمن فعاليات ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    بعد ثلاث سنوات من الجهد قرية أوري تعلن افتتاح ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    إعادة افتتاح مسجد مقاطعة بلطاسي بعد ترميمه
    محمود مصطفى الحاج
شبكة الألوكة / المسلمون في العالم / أخبار / أخبار مسلمي آسيا / مسلمو غرب آسيا / المسلمون في تركيا
علامة باركود

تركيا: خطبة الجمعة باللغة الإنجليزية في مطار أتاتورك

خبر مترجم من اللغة التركية

مقالات متعلقة

تاريخ الإضافة: 17/1/2011 ميلادي - 12/2/1432 هجري

الزيارات: 8151

 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل  تكبير الخط الحجم الأصلي تصغير الخط
شارك وانشر

تُلقَى خطبة الجمعة عادةً في المسجد الملحق بمطار "أتاتورك" الدولي بمدينة "إسطنبول" التركية باللغتين التركية والعربية، ومنذ الجمعة الماضية بدأ إلقاء الخطبة باللغة الإنجليزية أيضًا إلى جانب هاتين اللغتين.

 

 

وقد صدر قرار بأن تُلقى خطبة يوم الجمعة باللغة الإنجليزية أيضًا لوجود عدد كبير من المسلمين القادمين من جميع أنحاء العالم من دول مختلفة يهبطون بمطار "أتاتورك"؛ فيرتادون مسجده أيام الجمعة؛ حيث قام إمام المسجد الشيخ "عبدالله" الجمعة الماضية بتوجيه بعض العبارات باللغة الإنجليزية والتركية للمصلين أثناء خطبته التي قالها باللغة العربية، وحرص على أن تكون الخطبة قصيرة كي لا يتأخر المصلون عن طائراتهم، وفي نهاية الخطبة تلا الآية 90 من سورة النحل وترجم معانيها للإنجليزية والتركية.

  

الخبر من مصدره الأصلي:

 

Havalimanında İngilizce Hutbe Dönemi Başlandı

 

Atatürk Havalimanı Mescidinde Cuma Namazı Hutbesi Arapça ve Türkçe'nin Yanı Sıra İngilizce Olarak da Okunmaya Başlandı. Cuma Günleri Dünyanın Çeşitli Ülkelerinden Çok Sayıda Müslümanın Atatürk Havalimanı Mescidine Gelmesi Üzerine Hutbenin İngilizce de Okunmasına Karar Verildi.

 

Atatürk Havalimanı mescidinde Cuma namazı hutbesi Arapça ve Türkçe'nin yanı sıra İngilizce olarak da okunmaya başlandı.

 

Cuma günleri dünyanın çeşitli ülkelerinden çok sayıda Müslümanın Atatürk Havalimanı mescidine gelmesi üzerine hutbenin İngilizce de okunmasına karar verildi. Bugün başlayan uygulamayla mescit imamı Abdullah hoca, Arapça başladığı hutbe sırasında cemaate Türkçe ve İngilizce mesajlar verdi. Hutbe, yolcuların uçaklarına gecikmemesi için kısa tutuldu. Arapça okunan Nahl suresinin 90. ayeti, Türkçe ve İngilizce'ye tercüme edildikten sonra hutbe sona erdi.





 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
شارك وانشر

مقالات ذات صلة

  • فوائد استخدام المنصات الإلكترونية في تعليم اللغة الإنجليزية بوصفها لغة ثانية

مختارات من الشبكة

  • إعلام الأنام بشرح نواقض الإسلام - باللغة الإنجليزية (PDF)(كتاب - مكتبة الألوكة)
  • أوراق متساقطة falling leaves - مترجم للغة الإنجليزية (PDF)(كتاب - مكتبة الألوكة)
  • علة حديث ((الدواب مصيخة يوم الجمعة حين تصبح حتى تطلع الشمس))(مقالة - آفاق الشريعة)
  • خطب الجمعة: نماذج وتنبيهات (PDF)(كتاب - موقع د. أمين بن عبدالله الشقاوي)
  • النبي صلى الله عليه وسلم يوصي بكثرة الصلاة عليه يوم وليلة الجمعة(مادة مرئية - مكتبة الألوكة)
  • صفة جمع المصحف في عهد عثمان والفرق بين جمعه وجمع أبي بكر الصديق رضي الله عنهما(مقالة - آفاق الشريعة)
  • سورة ق في خطبة الجمعة وأبرز سننها الكونية والشرعية (خطبة)(مقالة - موقع د. صغير بن محمد الصغير)
  • التحفة السنية في شرح الأربعين النووية - باللغة الفرنسية (PDF)(كتاب - مكتبة الألوكة)
  • البداية المختصرة في علم المواريث - باللغة الإندونيسية (PDF)(كتاب - مكتبة الألوكة)
  • فقه يوم عاشوراء (باللغة الفرنسية)(كتاب - موقع د. عبدالعزيز بن سعد الدغيثر)

 



أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

مرحباً بالضيف
الألوكة تقترب منك أكثر!
سجل الآن في شبكة الألوكة للتمتع بخدمات مميزة.
*

*

نسيت كلمة المرور؟
 
تعرّف أكثر على مزايا العضوية وتذكر أن جميع خدماتنا المميزة مجانية! سجل الآن.
شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • بنر
  • بنر
كُتَّاب الألوكة
  • متطوعو أورورا المسلمون يتحركون لدعم مئات الأسر عبر مبادرة غذائية خيرية
  • قازان تحتضن أكبر مسابقة دولية للعلوم الإسلامية واللغة العربية في روسيا
  • 215 عاما من التاريخ.. مسجد غمباري النيجيري يعود للحياة بعد ترميم شامل
  • اثنا عشر فريقا يتنافسون في مسابقة القرآن بتتارستان للعام السادس تواليا
  • برنامج تدريبي للأئمة المسلمين في مدينة كارجلي
  • ندوة لأئمة زينيتسا تبحث أثر الذكاء الاصطناعي في تطوير رسالة الإمام
  • المؤتمر السنوي التاسع للصحة النفسية للمسلمين في أستراليا
  • علماء ومفكرون في مدينة بيهاتش يناقشون مناهج تفسير القرآن الكريم

  • بنر
  • بنر

تابعونا على
 
حقوق النشر محفوظة © 1447هـ / 2025م لموقع الألوكة
آخر تحديث للشبكة بتاريخ : 29/5/1447هـ - الساعة: 14:53
أضف محرك بحث الألوكة إلى متصفح الويب