• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اتصل بنا
English Alukah شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور سعد بن عبد الله الحميد
 
الدكتور سعد بن عبد الله الحميد  إشراف  الدكتور خالد بن عبد الرحمن الجريسي
  • الصفحة الرئيسية
  • موقع آفاق الشريعة
  • موقع ثقافة ومعرفة
  • موقع مجتمع وإصلاح
  • موقع حضارة الكلمة
  • موقع الاستشارات
  • موقع المسلمون في العالم
  • موقع المواقع الشخصية
  • موقع مكتبة الألوكة
  • موقع المكتبة الناطقة
  • موقع الإصدارات والمسابقات
  • موقع المترجمات
 كل الأقسام | مقالات   تقارير ودراسات  
اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة
  •  
    ست طرق سريعة حول كيفية مراقبة الآباء للأنشطة ...
    عباس سبتي
  •  
    اختبار دقيق لتشخيص فقدان الذاكرة
    عباس سبتي
  •  
    التغلب على الخرف بعد معاناة الحياة
    عباس سبتي
  •  
    أساليب التأديب التي قد تستفحل مشكلات السلوك
    عباس سبتي
  •  
    المكسيك: تضاعف عدد المسلمين 250% خلال ١٥ عاما
    آية حسين علي
  •  
    دراسة الخوف من فقدان الهاتف لدى طلبة كلية الطب في ...
    عباس سبتي
  •  
    الإشراف الأبوي في العصر الرقمي
    عباس سبتي
  •  
    مسلمون إسبان: اعتناقنا للإسلام أفضل قرار اتخذناه ...
    آية حسين علي
  •  
    توقعات بتضاعف تعداد المسلمين في الاتحاد الأوروبي
    آية حسين علي
  •  
    الحجاب في أوروبا.. لا تظلمون ولا تظلمون
    سامية جمال محمد
  •  
    أسلمة بريطانيا العظمي: تزايد أعداد معتنقي الإسلام
    رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen
  •  
    من الهندوسية إلى الإسلام
    جمعة مهدي فتح الله
  •  
    الشعور بالانتماء بين مسلمي بريطانيا
    فارزانا إسلام Farzana Aslam
  •  
    مسلمو موسكو
    رستم قبيل
  •  
    مستقبل الإسلام في الغرب
    موقع salaam
  •  
    لقاء مع أسرة هولندية آثرت الإسلام على النصرانية
    إذاعة هولندا العالمية RNW
شبكة الألوكة / المترجمات / مقالات / مترجم من اللغة الإنجليزية
علامة باركود

وزيرة البيئة البريطانية تؤكد أن النقاب يعزز من كرامة المرأة المسلمة

وزيرة البيئة البريطانية تؤكد أن النقاب يعزز من كرامة المرأة المسلمة
مترجم للألوكة من اللغة الإنجليزية

مقالات متعلقة

تاريخ الإضافة: 25/7/2010 ميلادي - 14/8/1431 هجري

الزيارات: 6345

 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل  تكبير الخط الحجم الأصلي تصغير الخط
شارك وانشر

على صفحات مَوْقِع صحيفة "تليجراف" البريطانيَّة، كتبتْ "روزا برنس" المراسلة السياسيَّة بالصحيفة مقالاً حولَ تصريحات وزيرة البيئة البريطانيَّة "كارولين سبيلمان"، والتي تؤكِّد أنَّ النقابَ كرامةٌ للمرْأة المسلمة، وعاملٌ من عوامل تقوية أدائها، فقالت:

إنَّ الملاحظات المثيرة للجَدَلِ التي صرَّحتْ بها وزيرة البيئة، وأقْوى ثاني امْرأة في الوزارة الحالية "كارولين سبيلمان"، قد وُصِفَتْ توَّ التصريح بها بأنَّها "غريبة شاذَّة بَلْهَاء".

 

هذا إضافةً إلى أنَّه من المتوقَّع أن تلْقَى غضبَ أصحاب المقاعد الخلفيَّة بالحزْب المحافظ، والذين مِن بينهم مَن دعا لحظْر ارتداء النقاب بالأماكن العامَّة.

 

فقدْ صرَّحتْ "كارولين سبيلمان" بتلك الملاحظات عندما سُئلتْ في إحْدى اللقاءات عن موقفها تجاه قَرار البرلمان الفَرنسي الأخير، حولَ قانون ارْتداء النقاب بالأماكن العامَّة.

 

وبالرغم من تصريح زملائها المعارِضين لمشروع حظْر النقاب: بأنهم لا يؤيِّدون النقابَ، وخصوصًا إذا ما أُجبرتِ المرأة على ارتدائه؛ من خلال أقاربها من الرجال، إلا أنهم أكَّدوا أنَّ تشريعَ حظْرِ النقاب ببريطانيا أمرٌ شديد الوطأة، مناقضٌ لمبْدَأ حريَّة التعبير.

 

وبقطعِ النظر عن ذلك، فمن المتوقَّع أن يثيرَ تصريحُ وزيرة البيئة - أنَّ ارتداء النقاب يمثِّلُ موقفًا واقعيًّا لا يتعارض مع الحقوق النسائيَّة - دهشةَ كثيرين؛ حيث أكَّدت في تصريحٍ لها أنَّ ذلك هو موقفُها كامرأة، وأن زيارتَها لأفغانستان أكَّدت لها أنَّ "النقاب يمنحُ الكرامة".

 

إنَّ تصريحات وزيرة البيئة قد تسبَّبت في إثارة الجدلِ حولَ مصداقية ما يُرَدَّدُ من أنه قُبيلَ أنْ تُخْرِجَ القوات البريطانية قواتِ طالبان من مناطق كبيرة من أفغانستان، كان النساء الأفغانيَّات يشتكينَ من إجبارهِنَّ على ارتداء النقاب خارجَ منازلهنَّ؛ من خلال التهديدِ باسْتِخْدام العنفِ الجسدي.

 

وليس هذا فحسب، بل إنَّ تلك التصريحات لتثير جَدَلاً حولَ ما يُردَّدُ من أنَّ القوَّات البريطانيَّة لا تزال تقيسُ حجْمَ قوَّة سيطرة طالبان؛ من خلال مَعْرِفة رغْبَة المرأة الأفغانيَّة في ارتداءِ النِّقاب.

 

وبالرغم من هذا، فإن "كارولين" لا تزال تؤكِّد أنَّ النقابَ يعزِّزُ من مَكَانة المرأة طِبْقًا لما صرَّحتْ به لوكالة "سكاي نيوز" الإخباريَّة، وقالت: "إنني بالفعْلِ لدي موقفٌ قَوِيٌّ تجاه هذا الأمر"، وقالتْ أيضًا في بيان معارضتها لفرْضِ حظْرِ النقاب قانونيًّا: "إنني كامرأة  تعيشُ في هذه البلاد، لا أريد أنْ يُقالَ لي ما يمكنُ وما لا يمكن ارتداؤه، فأحدُ الأشياء التي تجعلنا نفخرُ بأنفسنا في هذه البلاد: هو الشعور بالحريَّة، وحريَّة اختيار ما يرغب المرءُ في ارتدائه كجزءٍ من تلك الحريَّة؛ لذلك فإنَّ حظْرَ النقابِ مناقضٌ تمامًا لما تقومُ عليه هذه البلاد".

 

وقالتْ أيضًا: "قد سافرتُ إلى أفغانستان، وأعتقدُ أنني من خلال هذه الزيارة فَهِمْتُ بصورة أفضل لماذا كثيرٌ من المسلمات يرغبْنَ في ارتداء النقاب.

فالنقاب جزءٌ من ثقافتهن الدينيَّة، ويجب أن يُفهمَ أنهنَّ اخترْنَ الخروجَ مُرْتَدِيات النقابَ بكامل إرادتِهنَّ، وأعتقدُ أنه يجبُ مَنْحُ الحريَّة للمسلِمات اللاتي يعشْنَ بهذه البلاد إذا ما اخترْنَ أنْ يرتدينَ النقابَ.

يجب أن تُفهمَ الثقافة بصورة حقيقيَّة، فمن خلال سَفَري وبقائي مدة بين أولئك النسوة، أدركتُ تمامًا أنَّ ارتداءَ النقاب اختيارٌ لهنَّ".

 

وفي هذا الصدد تقول أيضًا: "إنَّ النقابَ بالنسبة لهؤلاء مصدرٌ للكرامة، إنه اختيارُهُنَّ فقد اخترْنَ أن يَخْرُجْنَ مُرْتَدِيات النقاب، وأنا أدركُ اختلافَ تلك الثقافة عن ثقافَتِي، ولكنَّ الحقيقة أنَّ نساءَ هذه البلاد يُرِدْنَ أنْ يَكُنَّ أحرارًا في اختيار ما يَرْتَدِين.

 

نحن بلدٌ حرٌّ، ونلتزم بضرورة أنْ يشعرَ الناسُ بالحريَّة، وبالنسبة للمرأة فإنَّ مما يعززُ مكانتها أنْ تتمكَّنَ من اختيارِ ما تَرْتَدِي".

 

إلا أنَّ هذه التصريحات التي أدْلَتْ بها "كارولين" قد وُجِّهتْ بنقدٍ من قِبَل "نيجل فاراج" زعيم حزب الاستقلال، والذي وصفَ تلك التصريحات بالشاذَّة البَلْهَاء، حيث قال: "إنَّ ارتداءَ النقاب يقلِّلُ بصورة كبيرة من فُرَص المرأة  في بريطانيا القرْن الواحد والعشرين، وأمَّا وصفُه بأنه يعززُ من مكانة المرأة، فتصريحٌ - بكلِّ بساطة - أبْلَه غَبِي".

 

إنَّ ما قالته "كارولين سبيلمان" كان تعليقًا شديدَ الغَرَابة مَلِيء بالجَهالة؛ لأنه يصدرُ من وزيرة حكوميَّة".

 

وفي مَعْرض تلك التصريحات المعارضة لموقف "كارولين"، أشارَ "فاراج" إلى نتيجة الاقْتراع الذي عُقِدَ مؤخَّرًا، والذي زعمتْ نتيجتُه أنَّ ثُلُثَي البريطانيين يؤيِّدون تشريعَ قانونٍ مماثلٍ لذلك القانون الفَرنسي المانع من ارتداء النقاب بالأماكن العامَّة.

 

وأما "فيليب هولوبون" عضو الحزب المحافظ، فقد قامَ مؤخَّرًا بالمطالبة بمناقشة مُذكّرة برلمانيَّة خاصَّة تطالبُ بإقْرَار عدمِ مشروعيَّة سترِ النساء وجوهَهنَّ بالأماكن العامّة، والتي لن يُكتبَ لها النجاحُ دون الدعم الحكومي، فقد قال "دميان جرين" وزير الهجرة: إنَّ فرْضَ حظْر النقاب قَهْرًا ليس بالأمْر المناسب لطبيعة بريطانيا، وقال في تصريحٍ له لصحيفة "صنداي تايمز": "إخبارُ الناس بما يُمْكنهم ارتداؤه، وما لا يمكن ارتداؤه إذا ما خَرجُوا للشوارع، ليس بالأمْر المناسب للطبيعة البريطانيَّة ليتمّ تبنِّي فِعْله، فنحن مجتمعٌ قائمٌ على التسامح والاحْترام المتبادَل".





 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
شارك وانشر

مقالات ذات صلة

  • - رئيس الوزراء البريطاني يرفض حظر النقاب
  • - شرطيات غير مسلمات بالنقاب في شوارع بريطانيا!
  • - بريطانيا: السماح لطالبات الجامعة بارتداء النقاب
  • - بريطانيا: حزب الاستقلال يسعى لحظر النقاب
  • - بريطانيا: وزير العدل يعارض حظر النقاب
  • - بريطانيا: وزير العدل يناشد المسلمات في بريطانيا التخلي عن نقابهن
  • بريطانيا: رئيس حزب الاستقلال يطالب بحظر النقاب والسيطرة على الأصوليين
  • كرامة المرأة المسلمة

مختارات من الشبكة

  • تذكير الأحباب بوجوب فرضية النقاب(مقالة - آفاق الشريعة)
  • الدنمارك: طرد مسلمات من مركز تعليمي بسبب النقاب(مقالة - المسلمون في العالم)
  • كيف أعود إلى بلدي بالنقاب؟(استشارة - موقع الشيخ خالد بن عبدالمنعم الرفاعي)
  • فرنسا: دراسة تؤكد دور حظر النقاب في تعزيز العداء تجاه المسلمات(مقالة - المسلمون في العالم)
  • السويد: الإدارة التعليمية تؤكد حق المعلمين في منع النقاب(مقالة - المسلمون في العالم)
  • بريطانيا: وزيرة الداخلية تؤكد رفضها لفرض حظر النقاب(مقالة - المسلمون في العالم)
  • فرنسا: مسلمة تؤكد تفضيل السجن على خلع النقاب(مقالة - المسلمون في العالم)
  • صفحات مضيئة من حياة الفاروق رضي الله عنه: على خطى الحبيب وصاحبه (3)(مقالة - ثقافة ومعرفة)
  • فوائد منتقاة من كتاب سؤالات السلمي للدارقطني(مقالة - آفاق الشريعة)
  • الملك المظفر قطز(مقالة - موقع د. أحمد الخاني)

 



أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

مرحباً بالضيف
الألوكة تقترب منك أكثر!
سجل الآن في شبكة الألوكة للتمتع بخدمات مميزة.
*

*

نسيت كلمة المرور؟
 
تعرّف أكثر على مزايا العضوية وتذكر أن جميع خدماتنا المميزة مجانية! سجل الآن.
شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • بنر
  • بنر
كُتَّاب الألوكة
  • بعد انتظار طويل.. وضع حجر الأساس لأول مسجد في قرية لوغ
  • فعاليات متنوعة بولاية ويسكونسن ضمن شهر التراث الإسلامي
  • بعد 14 عاما من البناء.. افتتاح مسجد منطقة تشيرنومورسكوي
  • مبادرة أكاديمية وإسلامية لدعم الاستخدام الأخلاقي للذكاء الاصطناعي في التعليم بنيجيريا
  • جلسات تثقيفية وتوعوية للفتيات المسلمات بعاصمة غانا
  • بعد خمس سنوات من الترميم.. مسجد كوتيزي يعود للحياة بعد 80 عاما من التوقف
  • أزناكايفو تستضيف المسابقة السنوية لحفظ وتلاوة القرآن الكريم في تتارستان
  • بمشاركة مئات الأسر... فعالية خيرية لدعم تجديد وتوسعة مسجد في بلاكبيرن

  • بنر
  • بنر

تابعونا على
 
حقوق النشر محفوظة © 1447هـ / 2025م لموقع الألوكة
آخر تحديث للشبكة بتاريخ : 19/1/1447هـ - الساعة: 14:30
أضف محرك بحث الألوكة إلى متصفح الويب