رسائل الدراسات العليا في الجامعات العربية في خدمة اللغة العربية حاسوبيا (PDF)

تناول الباحثُ في دراسته الجهودَ الحاسوبية المكتوبة باللغة العربية لطلاب برامج الدراسات العليا في الجامعة العربية لخدمة اللغة العربية، فاستعرض نشأة الاتجاه الحاسوبي في الدراسات اللغوية العربية، وسعى إلى حصر جهود العاملين في حوسبة اللغة العربية (النظرية والتطبيقية) من اللغويين التراثيين، واللسانيين الدارسين للنظريات الحديثة، من خلال الأطروحات والرسائل العلمية لطلاب الدراسات العليا التي أسهمت في بلورة هذا الاتجاه، بهدف جمع ما تفرَّق من هذه الجهود هنا وهناك، أو ظل حبيس أرْفُف مكتبات الجامعة، كما عرض الباحث أهمَّ النتائج التي وصلت إليها الباحثون؛ لتسهيل الاطلاع عليها منها، والسعي إلى البدء من حيث انتهى الآخرون، وعدم إهدار ما تَمَّ إنجازه.

وأخيرًا يرجو الباحث أن يَلفت هذا البحث أنظارَ طلاب الدراسات العليا والباحثين إلى ضرورة الاهتمام بقضية حوسبة اللغة العربية؛ لأنها أهم قضية تعترض سبيلنا عندما نحاول جعل العربية وعاءً حاملًا للتقنية، ولغة مواكبة للتطور الهائل الذي يشهده العالم.